Төменде әннің мәтіні берілген Brother In Chains , суретші - Nostradameus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nostradameus
Since the day when you were born
You’ve meant so much to me
We played together in the sand
And dreamed how it would be
Later on when we’d grown up
We were gonna save the world
From the evil creatures who had made
Our lives a misery
By the evil wizard we were torn apart
On our own we tried to make a better start
Now you say you live
Your life the way you want
But never let them chain your mind
Your eyes were once so bright
But now the flame is gone
What have you done with your life?
What has happened can’t you see
What you’re heading for
Break your chains and try to live
You’ve done it once before
Now you say you live…
Now you say you live…
Сен дүниеге келген күннен бастап
Сіз маған көп нәрсені айттыңыз
Екеуміз құмда ойнадық
Оның қалай болатынын армандадым
Кейін біз есейген кезде
Біз әлемді құтқаратын болдық
Жасаған зұлым жаратылыстардан
Біздің өміріміз азап
Зұлым сиқыршы бізді жарып жіберді
Біз өз күшімізбен жақсы бастауға тырыс тырдық
Енді сен өмір сүремін дейсің
Сіздің өміріңіз өзіңіз қалағандай
Бірақ оларға ешқашан сіздің ойыңызды шынжырлауға жол бермеңіз
Бір кездері сіздің көздеріңіз сондай жарқын болды
Бірақ қазір жалын сөнді
Сіз өміріңізбен не істедіңіз?
Не болғанын көре алмайсың
Сіз не үшін барасыз
Тізбектеріңізді үзіп, өмір сүруге |
Сіз мұны бұрын бір рет жасағансыз
Енді сіз өмір сүремін дейсіз ...
Енді сіз өмір сүремін дейсіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз