Төменде әннің мәтіні берілген Last Lunch , суретші - Nosound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nosound
As soon as I leave
this prison you made
I can feel again
the shape of things
The singing of birds
the blue in the sky
Now I can see
how small you are
Not knowing why or for who
I pushed myself so far
The last time I saw your face I was going away
taking with me what you betrayed
You stopped me and gave me back the lunch for that day
as if that was some kind of comic play
The first thing you thought about was all in that sack
the last and only thing you gave me back
Laughing in tears I drove around and then back home
knowing that for you it was already all gone
I tried and I tried
Believe me I died
so many times.
You want me to obey
but you never defy
your inner voice denied
Now I know what you always knew
your feelings were an illusion
all the way through
The last time I saw your face I was going away
taking with me what you betrayed
You stopped me and gave me back the lunch for that day
as if that was some kind of comic play
The first thing you thought about was all in that sack
the last and only thing you gave me back
Laughing in tears I drove around and then back home
knowing that for you it was already all gone
Мен кетісімен
бұл сіз жасаған түрме
Мен қайтадан сезіне аламын
заттардың пішіні
Құстардың ән айтуы
аспандағы көк
Енді мен көремін
сен қандай кішкентайсың
Неліктен немесе кім үшін екенін білмеймін
Мен өзімді осы уақытқа дейін итердім
Соңғы рет сенің жүзіңді көргенде кетіп бара жатқанмын
опасыздық жасағаныңызды менімен бірге алып бара жатырсыз
Сіз мені тоқтатып, сол күнгі түскі асын қайтардыңыз
Бұл күлкілі ойынның бір түрі сияқты
Сіз ойлаған бірінші нәрсе - бұл қапшықта
маған қайтарған соңғы және жалғыз нәрсе
Көз жасыммен күліп, көлікті аралап, үйге қайттым
сіз үшін бәрі жойылғанын біле отырып
Мен тырыстым және тырыстым
Маған сеніңіз мен өлдім
көп рет.
Менің мойынсұнғанымды қалайсыз
бірақ сіз ешқашан бас тартпайсыз
сіздің ішкі дауысыңыз жоққа шығарылды
Сіз әрқашан білетін нәрсені енді білемін
сенің сезімдерің елес болды
барлық жолмен
Соңғы рет сенің жүзіңді көргенде кетіп бара жатқанмын
опасыздық жасағаныңызды менімен бірге алып бара жатырсыз
Сіз мені тоқтатып, сол күнгі түскі асын қайтардыңыз
Бұл күлкілі ойынның бір түрі сияқты
Сіз ойлаған бірінші нәрсе - бұл қапшықта
маған қайтарған соңғы және жалғыз нәрсе
Көз жасыммен күліп, көлікті аралап, үйге қайттым
сіз үшін бәрі жойылғанын біле отырып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз