A New Start - Nosound
С переводом

A New Start - Nosound

Альбом
Afterthoughts
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322530

Төменде әннің мәтіні берілген A New Start , суретші - Nosound аудармасымен

Ән мәтіні A New Start "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A New Start

Nosound

Оригинальный текст

My sight is faint, my hearing is gone

it always tries to catch me off guard

But I’m glad my eyes are closed now

to not see or hear the house crumbling down

I’ll come downstairs chasing your voice

And I’ll find you there reading a book

The light through the windows filling the room

The shell of solitude starting to crack

I’ll kiss you on the lips and our time will be back

It grew between us when I was blind by your light

it screams against me behind its fierce eyes

It never matters how hard the strain

the beast runs towards me hungry in its pain

Biting and scratching mistaking its fears

looking to escape with eyes full of tears

I’ll come downstairs chasing your voice

And I’ll find you there singing a song

The rain on the windows playing along

The stark inner emptiness falling apart

I’ll kiss you on the lips and our time will start

Перевод песни

Менің көзім  әлсіз      ест                                                               көру                      ест                                                                                                   көру                                            

ол әрқашан мені сақтықтан ұстауға  тырысады

Бірақ қазір көздерім жұмылғанына қуаныштымын

үй құлап жатқанын көрмеу немесе естімеу

Мен сенің дауысыңды қуып төменге түсемін

Мен сізді сол жерден кітап оқып жатқан                                                                                                                     

Терезеден түсетін жарық бөлмені толтырады

Жалғыздықтың қабығы жарыла бастады

Мен сені ерндеріңнен сүйемін, сонда біздің уақытымыз қайта оралады

Мен сенің нұрыңнан соқыр болғанда, арамызда өсті

ол өзінің қаһарлы көздерінің артында маған қарсы айқайлайды

Штаммның қаншалықты ауыр екені ешқашан маңызды емес

хайуан маған қарай жүгіріп қатты қарны ауырды

Тістеу және тырнау оның қорқыныштарын қателесу

көз жасына                                                                                                  |

Мен сенің дауысыңды қуып төменге түсемін

Мен сені сол жерден ән айтып жатқанда табамын

Терезелердегі жаңбыр ойнап жатыр

Қатты ішкі қуыс ыдырап жатыр

Мен сені ерндеріңнен сүйемін, ал біздің уақыт басталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз