Төменде әннің мәтіні берілген In My Fears , суретші - Nosound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nosound
I still feel the glow of this morning light
I wish I could stay, days are so bright
Maybe it’s what light is all about
Devouring more life, after every knockout
It got so cold in this room
Like the white outside even tears became snow
I looked at the sleeping trees and cars
Everything covered, peaceful and quiet
I’ll go outside for a walk to nowhere
To find a place for some joy to spare
Or maybe I should escape into space
So those tears will remain in your eyes
In my fears, in my fears I meet you
You’re near, you’re near and I hold you
On that pier, on that pier falling into the sea
In my fears, on that pier burnt with our dreams.
The fear everyday of what the next one could be
You reminded me of her
I thought I forgot how it feels
Scared every moment to glimpse on your face
That poisoned cast, prelude to rage
It got so cold in this room
Like the white outside even tears became snow
I looked at the sleeping trees and cars
Everything covered, peaceful and quiet
I’ll go outside for a walk to nowhere
To find a place for some joy to spare
Or maybe I should escape into space
So those tears will remain in your eyes
In my fears, in my fears I meet you
You’re near, you’re near and I hold you
On that pier, on that pier falling into the sea
In my fears, on that pier burnt with our dreams.
In my fears, in my fears I meet you
You’re near, you’re near and I hold you
On that pier, on that pier falling into the sea
On that pier.
yielding I fall on my knees
Мен әлі күнге дейін бүгін таңертеңгі жарқылын сезінемін
Қалғанымды қалаймын, күндер өте жарқын
Мүмкін бұл жарықтың мәні болуы мүмкін
Әрбір нокауттан кейін көбірек өмірді жалмау
Бұл бөлмеде салқын болды
Сырттағы аппақ сияқты, тіпті көз жасы да қарға айналды
Мен ұйықтап жатқан ағаштар мен көліктерге қарадым
Барлығы жабық, тыныш және тыныш
Мен ешқайда серуендеуге кетемін
Бір қуанатын орын табыңыз
Немесе мен ғарышқа қашуым керек шығар
Осылайша сол жас көздеріңізде қалады
Қорқынышымда, қорқынышымда мен сені кездестіремін
Сіз жақынсыз, сіз жақынсыз, мен сізді ұстаймын
Сол пирсте, теңізге құлап жатқан пирсте
Менің қорқынышымда, біздің армандарымызбен өртенген пирстерде.
Келесісі не болуы мүмкін деген қорқыныш күнделікті
Сіз оны есіме түсірдіңіз
Мен бұл сезімді ұмытып қалдым деп ойладым
Әр сәт сайын сіздің бетіңізді көруден қорқамын
Бұл уландырылған құрам, ашудың прелюдиясы
Бұл бөлмеде салқын болды
Сырттағы аппақ сияқты, тіпті көз жасы да қарға айналды
Мен ұйықтап жатқан ағаштар мен көліктерге қарадым
Барлығы жабық, тыныш және тыныш
Мен ешқайда серуендеуге кетемін
Бір қуанатын орын табыңыз
Немесе мен ғарышқа қашуым керек шығар
Осылайша сол жас көздеріңізде қалады
Қорқынышымда, қорқынышымда мен сені кездестіремін
Сіз жақынсыз, сіз жақынсыз, мен сізді ұстаймын
Сол пирсте, теңізге құлап жатқан пирсте
Менің қорқынышымда, біздің армандарымызбен өртенген пирстерде.
Қорқынышымда, қорқынышымда мен сені кездестіремін
Сіз жақынсыз, сіз жақынсыз, мен сізді ұстаймын
Сол пирсте, теңізге құлап жатқан пирсте
Сол пирсте.
көніп, тізерлеп отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз