Endless War - Norther
С переводом

Endless War - Norther

Альбом
Dreams of Endless War
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
409150

Төменде әннің мәтіні берілген Endless War , суретші - Norther аудармасымен

Ән мәтіні Endless War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Endless War

Norther

Оригинальный текст

With my heart black as the night I feel no pain while I kill

Blood runs warm as I fight against you

In my dreams I have seen the light but it is fading away:

The souls I curse haunt me forever 'cause there’s no light

I hate myself now in the dark

When the sky turns black and there is no light in sight

I come from the dark to tear your heart apart

I AM A FUCKING NIGHTMARE

I AM THE SHADOW

THERE IS NO TURNING BACK WHEN YOU HAVE SEEN MY EYES

I HAVE TRIED TO STOP BUT IT’S TOO LATE NOW

EVERYWHERE IT IS JUST ENDLESS WAR

With my heart black as the night I feel no pain when I die

Blood runs warm as I fight against you

In my dreams I have seen the light, but it is fading away

My mind is filled with endless sorrow

The light that used to shine so bright is no more alive

When I walk through this dream I see the light

No way to escape this fucking reality of mine

With my eyes black as my blood I see the approaching death

The souls I curse haunt me forever

When the sky turns black and there isn o light in sight

I come from the dark to tear your heart apart

I won again but is this the way

Now I am leaving, leaving for good

To rest in eternal peace

Перевод песни

Жүрегім түндегідей қап-қара, мен өлтіріп жатқанда ауырмаймын

Мен саған қарсы соғысқанда, қан жылып жатыр

Түсімде мен жарық көрдім, бірақ ол сөніп барады:

Мен қарғыс айтатын жандар мені мәңгілікке қорқытады, себебі жарық жоқ

Мен қазір қараңғыда өзімді жек көремін

Аспан қара болып, жарық көрінбейтін кезде

Мен қараңғыдан жүрегіңді жырту үшін келдім

МЕН ТҰШҚЫШТҰРМЫН

МЕН  Көлеңкемін

СЕН МЕНІҢ КӨЗІМДІ КӨРГЕНДЕ, ОРТЫЛУ ЖОҚ

МЕН ТОҚТАТУҒА ТАРАДЫМ, БІРАҚ ҚАЗІР тым кеш

БАРЛЫҚ ЖЕРДЕ БҰЛ ТЕК БЕКСІЗ СОҒЫС

Жүрегім түндегідей қап-қара, өлгенде ауырмаймын

Мен саған қарсы соғысқанда, қан жылып жатыр

Түсімде мен жарық көрдім, бірақ ол сөніп барады

Менің ойым шексіз қайғыға толы

Бұрынғыдай жарқыраған жарық енді тірі емес

Мен осы арман арқылы         жарықты  көремін

Менің бұл сұмдық шындығымнан құтылудың жолы жоқ

Менің қанымдай қара көзіммен жақындап келе жатқан өлімді көремін

Мен қарғайтын жандар мені мәңгілікке жүреді

Аспан қара болып, жарық көрінбеген кезде

Мен қараңғыдан жүрегіңді жырту үшін келдім

Мен тағы да ұттым, бірақ осылайша

Енді   кетемін, біржола кетемін

Мәңгілік тыныштықта демалу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз