Kiss - Northbound
С переводом

Kiss - Northbound

Альбом
Death of a Slug
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157630

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss , суретші - Northbound аудармасымен

Ән мәтіні Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss

Northbound

Оригинальный текст

I’ve got this love

But no one wants it at all

And a big heart, but girl

You make it feel so small

Like a dog that’s out of tricks

I hang my head down

And put my tail between my legs

You are conscious of the damage that can come from just one kiss

Well you are lonely, and there is tension

And sometimes a kiss is just a kiss

There’s no point to this

The saddest part is I could see us growing old

But you’re indecisive and all you say is «I don’t know.»

My mother said: «When you see the one, you will know.»

It’s hard to think

That I’ve been wrong for three years and I will always be alone

Be alone

You are conscious of the damage that can come from just one kiss

Well you are lonely, and I am selfish

And sometimes a kiss is meaningless

I’m so over this

Перевод песни

Менде бұл махаббат бар

Бірақ оны ешкім мүлде қаламайды

Үлкен жүрек, бірақ қыз

Сіз оны өте кішкентай сезінесіз

Айласыз ит сияқты

Мен басымды төмен ақтаймын

Құйрықты аяқтарымның арасына қойыңыз

Сіз бір ғана сүйіспеншілікке әкелетін зияныңызды түсінесіз

Сіз жалғызсыз және шиеленіс бар

Ал кейде сүйісу жай ғана сүйіспеншілік болып табылады

Мұның мәні жоқ

Ең өкініштісі біздің қартайғанымызды көрдім

Бірақ сіз шешімсізсіз және сіз тек «білмеймін» деп айтасыз.

Анам: «Соны көргенде білесің», - деді.

Бұл ойлау қиын

Мен үш жыл бойы қателестім және әрқашан жалғыз боламын

Жалғыз болу

Сіз бір ғана сүйіспеншілікке әкелетін зияныңызды түсінесіз

Сен жалғызсың, ал мен өзімшілмін

Ал кейде сүю мәнсіз болады

Мен бұл                                                 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз