Funeral Singer - Norma Jean
С переводом

Funeral Singer - Norma Jean

Альбом
Wrongdoers
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301000

Төменде әннің мәтіні берілген Funeral Singer , суретші - Norma Jean аудармасымен

Ән мәтіні Funeral Singer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Funeral Singer

Norma Jean

Оригинальный текст

It’s been so many years since the first time I died

The vultures have been gone for so long

The past starts again

But now it’s all been covered in ash

Dust yourself off and shine your bones cause

We’ve got a long way to go

I am the king of love to hate

You said we’d be together forever

I hope my candor doesn’t piss you off

But I wasn’t joking

Forever’s the last word I want to hear come out of your mouth

You are unchanged, why?

And no matter how it looks

I’m just now realizing they look better awake

Then they ever did asleep

The pieces are bursting together

I’ve been trying for so long to place them

Circles inside squares sparing and spoiling…

And now finally I’ve left

Burning and gasping for life

You’re drowning, but you’re not, you won’t

You are unchanged, why?

Unchanged.

How?

This is the only way.

Spit out the candles that keep me away from you

This is not an invitation.

This is my plea

I want to lay down in the trap you set for me

And wait in peace for you

I’m bleeding from the inside but nothing can protect myself from you

I want to lay down next to you and forget the world

The only people that exist are you and I

I want to look you in the eyes and count my blessings

You are so much more than just my other half

I’m telling you right now, I’d sell my soul for you

Перевод песни

Мен бірінші рет қайтыс болғаннан бері көптеген жылдар болды

Құюлар ұзаққа созылды

Өткен қайта басталады

Бірақ қазір оның бәрі күлге                                                                                                                                                                    

Өзіңізді шаңнан тазартып, сүйектеріңізді жарқыратыңыз

Бізде ұзақ жол бар

Мен жек көрудің патшасымын

Біз мәңгі бірге боламыз дедіңіз

Менің ашықтығым сізді ренжітпейді деп үміттенемін

Бірақ мен қалжыңдаған жоқпын

Сіздің аузыңыздан естігім келетін соңғы сөз мәңгі қалады

Сіз өзгеріссізсіз, неге?

Ол қалай көрінсе де

Мен олардың ояу көрінетінін енді ғана түсіндім

Содан кейін олар ұйықтап қалды

Бөлшектер бірге жарылып жатыр

Мен оларды орналастыруға ұзақ  талпындым

Квадраттардың ішіндегі шеңберлер үнемді және бұзылады ...

Ал енді мен ақыры кеттім

Өмір үшін күйіп-жанып, ентігу

Сіз суға батып жатырсыз, бірақ олай емес, болмайды

Сіз өзгеріссізсіз, неге?

Өзгеріссіз.

Қалай?

Бұл жалғыз жол.

Мені өзіңізден алыстататын шамдарды түкіріп қойыңыз

Бұл шақыру  емес.

Бұл менің өтінішім

Мен сіз маған қойған тұзаққа түскім келеді

Сізді тыныштықта күтіңіз

Менің ішімнен қан ағып жатыр, бірақ өзімді сенен ештеңе қорғай алмайды

Мен сенің жаныңда жатып әлемді ұмытқым  келеді

Бар адамдар - сен және мен

Мен саған қарап, менің баталарымды санағым келеді

Сіз менің екінші жартымнан әлдеқайда артықсыз

Мен дәл қазір айтамын, мен сен үшін жанымды сатар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз