Төменде әннің мәтіні берілген Sword in Mouth, Fire Eyes , суретші - Norma Jean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norma Jean
We calmly weigh our thoughts before we know them.
Careful not to break our only scale,
But there is no lament in taking chances.
Fall a little while before we soar.
Sword in mouth, and helpless in the bond we have between us.
Fire eyes, and desperate for the helplessness we love.
Turn to the path I’ve walked in my reflection but not before the sheep becomes
the wolf.
Loveless without shame.
I was only waiting for the calm before the storm.
The tongue was being sharpened by the lie.
Sword in mouth, and helpless in the bond we have between us.
Fire eyes, and desperate for the helplessness we love.
So tell us all the things we need to know now.
You’ll find us in the silence of our own guilt.
Shout it from the hell below.
Shake us but be gentle so.
Take our hand,
walk us through the land I stole.
Help us to lay down.
Біз ойларымызды білмес бұрын, сабырмен таразылаймыз.
Жалғыз таразымызды бұзбау үшін абай болыңыз,
Бірақ мүмкін болған кезде ешқандай амал жоқ.
Біз ұшпас бұрын сәл құлаңыз.
Аузында қылыш, арамызда байланыста дәрменсіз.
Көздер отты, және біз жақсы көретін дәрменсіздікті күтеміз.
Мен жүріп өткен жолға бұрылыңыз, бірақ қойлар болғанша емес
қасқыр.
Ұятсыз махаббатсыз.
Мен дауыл алдындағы тыныштықты ғана күттім.
Өтіріктен тіл өткірленді.
Аузында қылыш, арамызда байланыста дәрменсіз.
Көздер отты, және біз жақсы көретін дәрменсіздікті күтеміз.
Сондықтан бізге қазір білуіміз керек барлық нәрсені айтыңыз.
Сіз бізді өз кіндіктеріміздің үнсіздігімен таба аласыз.
Оны төменнен айқайлаңыз.
Бізді шайқаңыз, бірақ жұмсақ болыңыз.
Қолымызды алып,
Мен ұрлаған жермен бізді |
Бізге жаттығуға көмектеседі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз