Төменде әннің мәтіні берілген Yarem , суретші - Norm Ender аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norm Ender
Gözlerinde kaybolan bu sabahsız gecelere hapsoldum
Anılar duman olmuş, yaş olur kanamaz yarem
Bir umut nöbetlerdeyim, aşkın kötü huylu bir kanser gibi sarmış yüreğimi
Hiç halim yok zaten
Yine daralıyo' bu göğüs kafesim
Adını zikreden bi' yudum nefesim
Pas tutar mı aşk?
Yas tutan anılar
Dört duvar ve ben dramatik piyesim
Derdimsin gecelere demir atmış
Dost ay ışığı, güneşim beni satmış
Kök salan o aşkının meyvesi
Yanağımdan süzülen tuzlu bir tatmış
Yerine almış kronik acılar
Sensiz dünya dipsiz kuyudur
Utanma yüreğim dök içini ağla
Göz yaşı tanrının sihirli suyudur
Ve cana biriken yarına sel oldu
Savrulur beden or’dan oraya
Dün yüzüme gülen bugüne el oldu
Kavrulur bu kalp, ne desem boş
Gözlerinde kaybolan bu sabahsız gecelere hapsoldum
Anılar duman olmuş, yaş olur kanamaz yarem
Bir umut nöbetlerdeyim, aşkın kötü huylu bir kanser gibi sarmış yüreğimi
Hiç halim yok zaten
Sana vurgun bu deli kalbim
Şimdi tuz buz halde nicedir halim
Kırık bir sazla derdini yazanlar
Beni anlar ancak ölü ozanlar
Senden sonra yok, durdu alem
Hem ecelim oldun bak hem de çarem
Dahası kalmadı içimde bi' telaş
Ne yaşama derdi var ne de bir savaş
Varsa yoksa sen düşlerin tavanı
Saçların gibi tütünümün dumanı
Sisli hayaller kaplar içimi
Bu sensizliği en komalı biçimi
Ve cana biriken yarına sel oldu
Savrulur beden or’dan oraya
Dün yüzüme gülen bugüne el oldu
Kavrulur bu kalp, ne desem boş
Gözlerinde kaybolan bu sabahsız gecelere hapsoldum
Anılar duman olmuş, yaş olur kanamaz yarem
Bir umut nöbetlerdeyim, aşkın kötü huylu bir kanser gibi sarmış yüreğimi
Hiç halim yok zaten
Мен сенің көздеріңде жоғалған таңсыз түндерде қамаламын
Естеліктер түтінге айналды, Қаным кеткенде
Үмітпен күзетемін, Махаббатың қатерлі ісік сияқты жүрегімді басып алды
Менің көңіл-күйім жоқ
Қайта тарылдым» бұл менің қабырғам
Сенің атыңды еске алатын бір жұтым тынысым
Махаббат тот ба?
қайғылы естеліктер
Төрт қабырға мен драмалық пьесамын
Менің қиындықтарым түнде бекітіледі
Достық ай сәулесі, күнім мені сатып жіберді
Тамырлаған махаббатыңның жемісі
Бұл менің бетімнен ағып жатқан тұзды дәм болды
Ауыстырылған созылмалы ауырсыну
Сенсіз дүние түбі жоқ шұңқыр
Ұялма жүрегім, Құйып жылап
Көз жасы - Құдайдың сиқырлы суы
Ал, жан дүниесіне жиналған ертеңгі тасқын болды
Дене сол жерден немесе сол жаққа үрленеді
Кеше күлген адам бүгінге қол ұшын берді
Бұл жүрек күйдірілген, не айтсам бос
Мен сенің көздеріңде жоғалған таңсыз түндерде қамаламын
Естеліктер түтінге айналды, Қаным кеткенде
Үмітпен күзетемін, Махаббатың қатерлі ісік сияқты жүрегімді басып алды
Менің көңіл-күйім жоқ
Мына жынды жүрегім саған ғашық
Қазір мен тұз бен мұздай күйдемін
Қиындықтарын үзілген сазбен жазатындар
Мені өлі ақындар ғана түсінеді
Сенен кейін жоқ, дүние тоқтады
Қарашы, сен менің өлімім де, емшім десің
Менің ішімде асықпайды
Өмір сүру мәселесі де, соғыс та жоқ
Олай болмаса, сен армандардың төбесісің.
Темекі түтіні сенің шашыңдай
Тұманды армандар мені қаптайды
Бұл надандықтың ең комалық түрі
Ал, жан дүниесіне жиналған ертеңгі тасқын болды
Дене сол жерден немесе сол жаққа үрленеді
Кеше күлген адам бүгінге қол ұшын берді
Бұл жүрек күйдірілген, не айтсам бос
Мен сенің көздеріңде жоғалған таңсыз түндерде қамаламын
Естеліктер түтінге айналды, Қаным кеткенде
Үмітпен күзетемін, Махаббатың қатерлі ісік сияқты жүрегімді басып алды
Менің көңіл-күйім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз