Common Ground - NOMARK

Without thinking we were heading for storm

How we got there was a mystery

We used to live in harmony

We were strangers on a road to pain

Once we were laughing in the summer rain

Can we sit down like we used to do?

A starting point for something new

where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

There’s no point in telling who’s to blame

Breathing smoke will never choke the flame

Let’s look ahead and maybe we could choose

a starting point for something new

where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

Are we ready for another way out

than we tried before?

Sick and tired of arguments,

let’s try another door

Are we willing to take some chances,

are we ready to try?

Reaching out is a way of seeking

common ground

Where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

Дауылға бара жатырмыз деп ойланбастан

Бұл жерге қалай жеткеніміз жұмбақ болды

Бұрын біз үйлесімді өмір сүретінбіз

Біз ауыртпалық жолында бейтаныс адамдар едік

Бірде жазғы жаңбырда күліп едік

Бұрынғыдай  отыра аламыз ба?

Жаңа нәрсенің бастапқы нүктесі

сүйіспеншілік бізді барлық жолға бағыттайтын

Ортақ тілімізді табсақ,

біз жақсы жол табар болдық

Егер біз бұл өзгерісті қаласаңыз

Біз жарқын күнге кезігіміз

Құрылатын кез келді

және құлатпайды

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Кім кінәлі екенін айтудың  мағынасы жоқ

Түтінмен тыныс алу ешқашан жалынды тұншықтырмайды

Алға қарайық, мүмкін таңдай аламыз

жаңа нәрсенің бастапқы нүктесі

сүйіспеншілік бізді барлық жолға бағыттайтын

Ортақ тілімізді табсақ,

біз жақсы жол табар болдық

Егер біз бұл өзгерісті қаласаңыз

Біз жарқын күнге кезігіміз

Құрылатын кез келді

және құлатпайды

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Басқа жолға  дайынбыз ба?

бұрын  тырысқанымыздан гөрі?

Дау-дамайдан шаршадым,

басқа есікті сынап көрейік

Біз қандай да бір мүмкіндік алуға дайынбыз ба,

тырысуға дайынбыз ба?

Шығу - бұл іздеудің тәсілі

ортақ жер

Сүйіспеншілік бізді барлық жолға бағыттайды

Ортақ тілімізді табсақ,

біз жақсы жол табар болдық

Егер біз бұл өзгерісті қаласаңыз

Біз жарқын күнге кезігіміз

Құрылатын кез келді

және құлатпайды

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек

Біз ортақ жерге тұрудың жолын табуымыз керек