Stella d'Oriente - Nomadi
Төменде әннің мәтіні берілген Stella d'Oriente , суретші - Nomadi аудармасымен
Ән мәтіні Stella d'Oriente "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stella d'Oriente
Nomadi
Оригинальный текст
La notte qui scende piano
L’accompagna un ricordo lontano
E ogni sera, sempre puntuale
Io ritorno ad amare
E a passi lenti, lenti lungo le sponde
Seguo con gli occhi quell’eterna corrente
E mi piace, amore, ancora pensare
Che dal fiume tornerai
E come un navigatore che ha perso
La rotta, senza la sua stella d’oriente
Come un navigatore t’ho perso, amore
Dimmi che tornerai
E poi sento sempre l’ultimo abbraccio
Le tue mani sul mio viso, quel bacio e dici:
«Sai non è importante che tu ci sia o no
Ma che t’amo e t’amerò»
La notte qui scende piano
L’accompagna il tuo ricordo lontano
La tua voce che si spande nell’aria
Ed è già primavera
E a passi lenti, lenti lungo le sponde
Seguo con gli occhi quell’eterna corrente
E mi piace ancora pensare
Che presto tornerai
E come un pastore errante ritorno sempre
Sui miei passi e i mille errori ormai commessi
Come un pastore errante che sa che ha perso
La sua stella d’oriente
E sento l’ultimo abbraccio
Le tue mani sul mio viso e poi mi dici:
«Sai, non è importante che tu ci sia o no
Ma che t’amo e t’amerò»
Перевод песни
Мұнда түн баяу түседі
Алыстағы естелік онымен бірге жүреді
Әр кеш сайын, әрқашан уақытында
Мен махаббатқа қайтамын
Және жағалаулар бойымен баяу, баяу қадамдармен
Сол мәңгілік ағымды көзіммен ілесемін
Ал мен сүйемін, сүйемін, әлі де ойлаймын
Өзеннен қайтатыныңды
Және жеңіліске ұшыраған штурман сияқты
Маршрут, оның шығыс жұлдызы жоқ
Штурман сияқты мен сені жоғалттым, махаббат
Қайтып келетініңді айт
Содан кейін мен әрқашан соңғы құшақты сезінемін
Сіздің қолдарыңыз менің бетімде, бұл сүйіп, сіз:
«Сіз сонда білесіз бе, жоқ па маңызды емес
Бірақ мен сені сүйемін және мен сені сүйемін »
Мұнда түн баяу түседі
Сіздің алыс жадыңыз онымен бірге жүреді
Ауаға тарайтын сенің дауысың
Ал қазірдің өзінде көктем
Және жағалаулар бойымен баяу, баяу қадамдармен
Сол мәңгілік ағымды көзіммен ілесемін
Ал мен әлі де ойлағанды ұнатамын
Жақында қайтып келесіз
Ал, қаңғыбас қойшыдай қайтып ораламын
Менің қадамдарымда және қазір жасалған мың қателіктерде
Адасқанын білген қаңғыбас қойшыдай
Оның шығыс жұлдызы
Ал мен соңғы құшақты сезінемін
Қолдарың менің бетімде, сосын маған айтасың:
«Білесің бе, сен бар ма, жоқ па маңызды емес
Бірақ мен сені сүйемін және мен сені сүйемін »
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз