Төменде әннің мәтіні берілген Ladro di sogni , суретші - Nomadi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nomadi
Travestito da signore
Silenzioso tra le ombre
Senza fare nessun rumore
E si sa che anche stavolta
Finirà che lui va a bere
Dove non credono per niente
Se lui dice che è un mestiere
Ma è lui ladro di sogni, un lavoro che gli rende bene
Lui li prende quando, curiosi, si avvicinano alla terra
E al mercato poi li vende, li vende ai gran signori
Poi qualcuno lo regala, lo regala ai pittori
Ai pittori e ai loro grandi amori
E lui parte sempre solo
Travestito da signore
Silenzioso tra le ombre
Senza fare nessun rumore
E si sa che anche stavolta
Finirà che lui va a casa
E sua moglie non ci crede
Se lui dice che è un mestiere
Ma è lui ladro di sogni, un lavoro che gli rende bene
Lui li prende quando, curiosi, si avvicinano alla terra
E al mercato poi li vende, li vende ai gran signori
Poi qualcuno lo regala, lo regala ai pittori
Ai pittori e ai loro grandi amori
Ханымдар кейпінде
Көлеңкеде үнсіз
Ешқандай шу шығармай
Оны бұл жолы да білеміз
Ол ішуге барады
Олар мүлде сенбейтін жерде
Егер ол жұмыс десе
Бірақ ол арманның ұры, жалақысы жақсы жұмыс
Ол оларды жерге жақындаған кезде алады
Содан кейін ол оларды базарда сатады, оларды ұлы мырзаларға сатады
Сосын біреу береді, суретшілерге береді
Суретшілерге және олардың үлкен махаббаттарына
Және ол үнемі жалғыз кетеді
Ханымдар кейпінде
Көлеңкеде үнсіз
Ешқандай шу шығармай
Оны бұл жолы да білеміз
Ол үйіне барады
Ал әйелі бұған сенбейді
Егер ол жұмыс десе
Бірақ ол арманның ұры, жалақысы жақсы жұмыс
Ол оларды жерге жақындаған кезде алады
Содан кейін ол оларды базарда сатады, оларды ұлы мырзаларға сатады
Сосын біреу береді, суретшілерге береді
Суретшілерге және олардың үлкен махаббаттарына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз