L'isola che non c'è - Nomadi

Seconda stella a destra

questo è il cammino

e poi dritto, fino al mattino

poi la strada la trovi da te porta all’isola che non c'è.

Forse questo ti sembrerà strano

ma la ragione

ti ha un po' preso la mano

ed ora sei quasi convinto che

non può esistere un’isola che non c'è

E a pensarci, che pazzia

è una favola, è solo fantasia

e chi è saggio, chi è maturo lo sa non può esistere nella realtà…

Son d’accordo con voi

non esiste una terra

dove non ci son santi né eroi

e se non ci son ladri

se non c'è mai la guerra

forse è proprio l’isola

che non c'è.

che non c'è

E non è un’invenzione

e neanche un gioco di parole

se ci credi ti basta perché

poi la strada la trovi da te Son d’accordo con voi

niente ladri e gendarmi

ma che razza di isola è?

Niente odio e violenza

né soldati né armi

forse è proprio l’isola

che non c'è… che non c'è

Seconda stella a destra

questo è il cammino

e poi dritto, fino al mattino

poi la strada la trovi da te porta all’isola che non c'è.

E ti prendono in giro

se continui a cercarla

ma non darti per vinto perché

chi ci ha già rinunciato

e ti ride alle spalle

forse è ancora più pazzo di te

Оң жақтағы екінші жұлдыз

бұл жол

содан кейін тікелей, таңертеңге дейін

сонда сіз өзіңізге жол табасыз, ол жоқ аралға апарады.

Мүмкін бұл сізге оғаш болып көрінетін шығар

бірақ себебі

ол сенің қолыңнан біраз ұстады

және қазір сіз бұған сенімдісіз

жоқ арал болуы мүмкін емес

Және бұл туралы ойлануға, қандай ақылсыздық

бұл ертегі, бұл жай ғана қиял

Кім дана, кім жетілген оның шын мәнінде болмайтынын біледі ...

Мен сізбен келісемін

жер жоқ

әулиелер де, батырлар да жоқ жерде

ал ұрылар болмаса

егер ешқашан соғыс болмаса

мүмкін бұл аралдың өзі шығар

ол жерде жоқ.

ол жерде жоқ

Және бұл өнертабыс емес

тіпті сөз ойыны да емес

егер сенсеңіз, бұл сізге жеткілікті

сонда өзіңе жол табасың.Мен сенімен келісемін

ұрылар мен жандармдар жоқ

бірақ ол қандай арал?

Ешқандай өшпенділік пен зорлық-зомбылық жоқ

солдаттар да, қарулар да жоқ

мүмкін бұл аралдың өзі шығар

жоқ екенін ... жоқ екенін

Оң жақтағы екінші жұлдыз

бұл жол

содан кейін тікелей, таңертеңге дейін

сонда сіз өзіңізге жол табасыз, ол жоқ аралға апарады.

Ал олар сені мазақ етеді

іздей берсең

бірақ берілме, өйткені

кім бас тартты

және артыңыздан күледі

мүмкін ол сенен де ақылсыз шығар