Төменде әннің мәтіні берілген Dove sei , суретші - Nomadi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nomadi
Certo lo so che forse un sogno
Non s’avvera mai e sento per?
Che il nostro destino ci unisce lo sai
E camminer?
ti cercher?
L’idea di sempre porto con me
Questa notte io lo so ti ritrover?
?
notte oramai e mi chiedo dove ora sei
Dove sei dove tu difendi ora la libert?
Dove sei dove tu ora reclami ora la dignit?.
Credo lo sai che questo sogno
Non passer?
mai oggi oramai
Per questo amore io mi perderei
Ed io lotter?, io rinascer?
E combatter?
insieme a te
Questa volta io lo so
Che ti ritrover?
?
notte
Oramai e mi
Chiedo dove
Ora sei
Dove sei tu
Difendi ora la libert?
dove sei
Dove tu reclami ora la dignit?.
E' passato il tempo
Ma non sono stanco
Non voglio aspettare
Guardandomi ancora insieme
Vedremo la storia cambiare
Da tempo rinchiuso ho voglia di dare
Mi basta uno sguardo e ti riconoscer…
Әрине, бұл арман болуы мүмкін екенін білемін
Бұл ешқашан орындалмайды және мен оны сезінемін бе?
Бізді тағдырымыз біріктіретінін білесіз
Ал жаяу?
мен сені іздеймін бе?
Мен әрқашан идеяны өзіммен бірге алып жүремін
Бүгін түнде мен сені қайтадан табатынымды білемін бе?
?
қазір түн және мен сен қазір қайдасың деп ойлаймын
Қазір қайдасың, бостандықты қорғайсың ба?
Сен қайдасың, қазір абыройыңды айтып жүрсің.
Менің ойымша, сіз бұл арманыңызды білесіз
Өтпей ме?
бүгін ешқашан
Осы махаббат үшін мен өзімді жоғалтып алар едім
Ал мен күресемін, қайта туыламын ба?
Ал ұрыс?
сенімен
Бұл жолы мен білемін
Мен сені не табамын?
?
түн
Қазір және мен
Қызық қайда
Сіз қазірсіз
Сен қайдасың
Енді бостандықты қорғайсыз ба?
сен қайдасың
Енді қай жерде абыройды талап етесің?
Уақыт өтті
Бірақ мен шаршаған жоқпын
мен күткім келмейді
Әлі де маған бірге қарайды
Біз тарихтың өзгеруін көреміз
Ұзақ қамауда мен бергім келеді
Маған бір қарау керек, мен сені танимын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз