Fields of Rot - Nocturnal Breed
С переводом

Fields of Rot - Nocturnal Breed

Альбом
Fields of Rot
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173720

Төменде әннің мәтіні берілген Fields of Rot , суретші - Nocturnal Breed аудармасымен

Ән мәтіні Fields of Rot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fields of Rot

Nocturnal Breed

Оригинальный текст

We blasted through the front-line

Crossing the carnage remains

Into the meat grinders rattle

Chain-fed in lunatic waves

Through clouds of poisoned gasses

Ankle-deep in blood

We did not see — The chain-gun front

Bullet-bait for the Gods

No… Please don’t leave me here

On the fields of rot

Send me home in pieces instead

I feel it coming

Lung-rot — Gang green

Inflectional disease

In rotting white flesh

More maggot now than meat

Slowly blood-flies eat me up

My hands are rotting off

Hacked apart — The living Hell

Upon the fields of rot

Buried alive in mass graves

Side by side with the dead

Abandoned here — In no-man's land

Flung to the four winds we’re spread

Out of the trench it came

Into the midnight black

His rottenness — The Ghost of war

The Devil’s on his back

To walk the fields of bone

The curse of necrotising black

A rotted ruin of a face

Is licking at my soul

Burning with the fever

It is tearing down at me

A lipless grin — And rotten teeth

Insane and splenderously

Rotting and forgotten

Buried face up in the mud

Through the stink of death

My soul cries out

Last breath of sanity

Oh God… Please kill me

Crawling through leprous-white corpse-flesh

Bone-ash is choking my lungs

Forced to drink rottified corpse-blood

I’ll crawl back to Hell on my bones

Massacre beyond all sickness

Nothing but eternal rot

Left to die — Born to rot

Worm-eaten into your soul

Перевод песни

Біз алдыңғы қатардан өттік

Қанды қырғыннан өту қалды

Ет тартқыштардың ішіне сықырлайды

Ақылсыз толқындармен қоректенеді

Улы газдар бұлттары арқылы

Тобығына дейін қан

Біз көрмедік — Шынжырлы мылтық алдыңғы жағы

Құдайларға арналған оқ-жем

Жоқ… Мені осында қалдырмаңыз

Шіріген алқаптарда

Маған үйге үй жіберіңіз

Мен келе жатқанын сеземін

Өкпе-шіру — жасыл топ

Инфекциялық ауру

Шіріген ақ етте

Қазір етке қарағанда құрт көп

Баяу қан шыбындары мені жейді

Қолдарым шіріп жатыр

Бөлінген — тірі тозақ

Шіріген алқаптарда

Жаппай бейіттерге тірідей жерленген

Өлілермен  қатарлас

Мұнда қалдырылған — Ешбір жерде

Біз жайылған төрт желге қарай

Ол траншеядан  шықты

Түн ортасы қара

Оның шіріктігі — Соғыс елесі

Ібіліс оның арқасында

Сүйек далаларында  жүру

Некроздық қараның қарғысы

Шіріген бет

Жаным жалады

Қызбамен жану

Бұл мені жүртіп жатады

Ерінсіз күлімсіреу — Және шіріген тістер

Ақылсыз және керемет

Шіріген және ұмытылған

Бітті балшыққа көтеріңіз

Өлімнің иісі арқылы

Жаным жылайды

Ақылдың соңғы демі

О, Құдай... Өтінемін, мені өлтір

Алапес-ақ мәйіт-ет арқылы жорғалап

Сүйек күлі өкпемді тұншығып жатыр

Шіріген мәйіттің қанын ішуге мәжбүр

Мен сүйектерімде тозаққа қайта ораламын

Барлық аурудан жоғары қырғын

Мәңгілік шіріктен басқа ештеңе жоқ

Өлімге сол — шіру   туған 

Жаныңды құрт жеген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз