Knowbody Knows - Nitty Scott
С переводом

Knowbody Knows - Nitty Scott

Альбом
The Art of Chill
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207600

Төменде әннің мәтіні берілген Knowbody Knows , суретші - Nitty Scott аудармасымен

Ән мәтіні Knowbody Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knowbody Knows

Nitty Scott

Оригинальный текст

Nobody knows where they might end up

Nobody knows (nobody knows man)

Nobody knows where they might end up

(Lemme talk to em)

Yo, okay now I got a secret knows

Deep in the dark but I know that it shows

Got to get high just to beat the lows

Move slow got woes and the pressure grows, uh

Born to a broken home

I mean a broken house cause the trust is out

Moms got tears and I lived in fear

Never even had the same address for a year

Uh, and now my stash is tapped

Panic attacks I need a permanent nap

Searching for a turn in the map

Burning now I’m lookin for a person to snap on

Send a Muthafuckin nurse to black on

Straight verse and I curse to clap on

If I didn’t have this track to rap on

I would have to put the damn platforms back on

They try to tell me that I’m living in a shattered place (okay)

But then I tell them that I never saw with different space (okay)

It seems we roaming down the street with no end

And I just like to pretend

That my shrink ain’t my best friend

I’ve been drowning in my sorrows full of bottles but I’m hollow

Blackening bravado and I borrow on tomorrow

Ain’t no trace of where we at

So its time to face the facts

I say hello worlds I’m…

I’ll get back to you on that

(nobody knows where they might end up)

You never know what another soul is going through man

(nobody knows)

They say that we’re all just human but don’t accept our own humanity

(nobody knows where they might end up)

Consumed in vanity and social constructs, we’re quick to judge insanity (nobody

knows)

Never know what was truly real, or right or wrong

(nobody knows where they might end up)

Were still willing to build walls that increase the divide (nobody knows)

(nobody knows where they might end up)

So its time to say, that it’s okay to not be okay

No crazy no normal no sane, just a condition that we all share

The you in me and the me in you

Look inside the mirror and I know what I see

Another enemy staring back at me

Say she don’t want me to win

And she don’t want me to be

She been talking to me since a ni**a was three (fuck you)

Life full a mess and a bag full of stress

Confess that I might not pass this test press

And I never had the guts to cut but I ain’t givin a fuck imma self-destruct

Have you ever been in battle

War with yourself you were shaking on a rattle

Bang bang but you need more ammo

Take another swing call it boxing shadows

No key to coping no trusting in my emotions

Can’t focus much less expose them since I got that diagnosis

Now I’m living on these doses, slippin under noses

And I tend to get explosive with the ones that I am closest

I couldn’t believe it, wanna suck on a barrel and squeeze it

Wanna take all the pain and relieve it, gotta search for my soul and retrieve it

Thought everybody was hatin on me

But its pain to see my biggest hater is me

And I never really knew my wealth cuz

I guess its all about self-love

And I may never make it back

So I say hello world I’m

I’ll get back to you on that

Maybe one day we’ll acknowledge the god in one another

Where hearts can bend and minds can mend

And there’s nothing to be ashamed of

Because the stigma hurts more than the sickness

And no one deserves a spoiled identity

That’s why we have to go without fear

Without these assumptions and taints of perspectives

And remember that one day

They will paint civilization by how it helped the hurting

Nobody knows

Перевод песни

Олардың қай жерде болатынын ешкім білмейді

Ешкім білмейді (адамды ешкім білмейді)

Олардың қай жерде болатынын ешкім білмейді

(Олармен сөйлесуге рұқсат етіңіз)

Жарайды, енді менде бір құпия бар

Қараңғыда, бірақ мен білемін

Төменгілерді жеңу үшін жоғары қолға болу керек

Баяу қозғалу қиынға соқты және қысым күшейеді

Бұзылған үйде туған

Мен бұзылған үйді айтып отырмын, себебі сенім  жүреді

Аналар көз жасын төгіп, мен қорқынышта өмір сүрдім

Тіпті бір жыл бойы бірдей мекенжай болған емес

Uh, ал қазір менің ксірім

Дүрбелең шабуылдары Маған тұрақты ұйықтау керек

Картадан бұрылыс ізделуде

Қазір жанып тұрмын, мен ілінетін адамды іздеп жатырмын

Black on ге Мутхафукин медбике жіберіңіз

Тікелей өлең және мен қол шапалақтау    қарғаймын    

Егер менде бұл жол болмаса

Мен платформаларды қайта қоюым керек еді

Олар                                                                                                   |

Бірақ содан кейін мен оларға ешқашан әр түрлі кеңістікпен көрмегенімді айтамын (жарайды)

Көшеде ешқашан аяғына дейін роуминг бар сияқты

Ал мен жағдай жасағанды ұнатамын

Менің кішірейгенім менің ең жақсы досым емес

Мен бөтелкеге ​​толы қайғыма батып кеттім, бірақ мен қуыспын

Қараңғылық және мен ертең қарыз аламын

Біз қайда екенімізді білмеймін

Сондықтан оның фактілерге тап болу уақыты

Мен әлемдерге сәлем айтамын, мен…

Мен сізге қайта ораламын

(олардың қайда болатынын ешкім білмейді)

Басқа жанның адамның басынан не өтіп жатқанын ешқашан білмейсің

(ешкім білмейді)

Олар бәріміз жай ғана адамбыз, бірақ өзіміздің адамдығымызды қабылдамаймыз дейді

(олардың қайда болатынын ешкім білмейді)

Төтенше және әлеуметтік құрылымдарда тұтынылатындықтан, біз ақылсыздықты тез бағалаймыз (ешкім

біледі)

Ненің шын, не дұрыс немесе бұрыс екенін ешқашан білмейсіз

(олардың қайда болатынын ешкім білмейді)

Бөлінуді арттыратын қабырғалар тұрғызуға әлі де дайын болды (ешкім білмейді)

(олардың қайда болатынын ешкім білмейді)

Сондықтан оның айтуынша, жақсы болмау керек

Ешқандай жынды емес, қалыпты, біз бәріміз бөлісетін жағдай емес

Мендегі сен және сендегі мен

Айнаға қараңыз, мен не көретінімді білемін

Тағы бір жау маған қарап тұр

Ол менің жеңгенімді қаламайды деңіз

Ол менің болғанымды қаламайды

Ол менімен үш жастан бері сөйлеседі (блять)

Өмір бейберекетсіздікке және стресске толы сөмкеге толы

Мойындау  бұл сынақтан өте алмауым мүмкін

Менде ешқашан кесуге батылдық болған жоқ, бірақ мен өзімді-өзім құртуға тырыспаймын

Сіз шайқаста болдыңыз ба?

Өз-өзіңмен соғысып, дірілдей дірілдейсің

Bang bang, бірақ сізге көбірек оқ-дәрі керек

Оны бокс көлеңкелері деп атаңыз

Менің эмоцияларыма сенім артудың кілті жоқ

Диагноз қойылғандықтан, назар аудара алмаймын

Қазір мен осы дозалармен өмір сүріп жатырмын

Мен ең жақын адамдармен жарылыс                                                                                                                                                                                                                                                                              ә

Мен сене алмадым, бөшкеге  сорып, оны сығым келеді

Барлық ауырсынуды алып, оны жеңілдеткім келеді, жанымды іздеп, оны алуым керек

Барлығы мені жек көреді деп ойладым

Бірақ менің ең үлкен жек көрушімді көру үшін оның ауыруы

Мен өзімнің байлығымды ешқашан білген емеспін

Менің ойымша, бұл өзін-өзі сүюге қатысты

Мен оны ешқашан қайта алмауым мүмкін

Сондықтан     сәлеметсіз бе, мен».

Мен сізге қайта ораламын

Бәлкім, бір күні бір-бірімізде Құдайды мойындайтын шығармыз

Жүректер майысып, сана түзелетін жерде

Және ұялатын ештеңе жоқ

Өйткені стигма аурудан гөрі көбірек ауыртады

Ешкім де бұзылған тұлғаға лайық емес

Сондықтан біз қорықпай баруымыз керек

Бұл болжамдар мен перспективаларсыз

Және бір күні есте сақтаңыз

Олар өркениетті оның зардап шеккендерге қалай көмектескенін суреттейді

Ешкім білмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз