Wild Nights - Nitty Gritty Dirt Band
С переводом

Wild Nights - Nitty Gritty Dirt Band

Альбом
Dirt Band
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202220

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Nights , суретші - Nitty Gritty Dirt Band аудармасымен

Ән мәтіні Wild Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Nights

Nitty Gritty Dirt Band

Оригинальный текст

She’s fast asleep on the sofa

There’s nothing but snow on TV

I’m bleary-eyed and not much to show for

Another night on the town acting free.

Lord knows I’ve seen this old movie

Too many times before

But whenever those demons get to me

It’s not long ‘til I’ve slipped out the door.

Wild nights, it’s no kind of life

Am I out here searching for me?

Wild nights, it just don’t seem right

Am I lost, hey, well that just can’t be?

Not me.

It’s a bottle and a dimly lit bar room

And I’m beginning to have me a time

If I find myself just a bit lonely

Well, the ladies ‘round here are so kind.

Towards the latter part of the evening

I was wearing my guilt on my sleeve

And when I heard last call, it was this boys downfall

'Cause by then it was too late to leave.

Wild nights, it’s no kind of life

Am I out here searching for me?

Oh, wild nights, it just don’t seem right

Am I lost, hey, well that just can’t be?

But a blind man sees better than me.

Wild nights

Wild nights

Wild nights.

Перевод песни

Ол диванда қатты ұйықтап жатыр

Теледидарда қардан басқа ештеңе жоқ

Менің көзім бұлдырады, көрсетуге көп нәрсе жоқ

Қалада тағы бір түн тегін.

Мырза менің бұл ескі фильмді көргенімді біледі

Бұрын тым көп

Бірақ бұл жындар маған жеткен сайын

Менің есіктен тайып шыққаныма көп уақыт болмады.

Жабайы түндер, бұл өмірдің түрі емес

Мен бұл жерден өзімді іздеп жүрмін бе?

Жабайы түндер, бұл ​​дұрыс емес сияқты

Мен адасқанмын ба, бұлай болуы мүмкін емес пе?

Мен емес.

Бұл бөтелке және күңгірт жарық бар бар бөлмесі

Ал менде уақыт бола бастады

Егер мен өзімді аздап жалғыз   көрсем 

Мұндағы ханымдар өте мейірімді.

Кештің соңғы бөлігіне қарай

Мен өз кінәмді жеңіме киіп алғанмын

Соңғы қоңырауды естігенде, бұл балалардың құлауы болды

«Себеп, содан кейін кетуге әлі кеш болды.

Жабайы түндер, бұл өмірдің түрі емес

Мен бұл жерден өзімді іздеп жүрмін бе?

О, жабайы түндер, бұл дұрыс емес сияқты

Мен адасқанмын ба, бұлай болуы мүмкін емес пе?

Бірақ соқыр адам маған қарағанда жақсы көреді.

Жабайы түндер

Жабайы түндер

Жабайы түндер.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз