Tulsa Sounds Like Trouble To Me - Nitty Gritty Dirt Band
С переводом

Tulsa Sounds Like Trouble To Me - Nitty Gritty Dirt Band

Альбом
Under the Big Top, Vol. 1.
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213970

Төменде әннің мәтіні берілген Tulsa Sounds Like Trouble To Me , суретші - Nitty Gritty Dirt Band аудармасымен

Ән мәтіні Tulsa Sounds Like Trouble To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tulsa Sounds Like Trouble To Me

Nitty Gritty Dirt Band

Оригинальный текст

Well me and trouble never been

Strangers nor the best of friends

Well I can find it easily

I’d assume that it’d find me

I ain’t attached to what I got

And I’m sure likin' what I see

I’d follow you to Little Rock

But Tulsa sounds like trouble to me

Tulsa sounds like trouble to me

Had me a gal in Tulsa once

One day I took her out to lunch

I got up, excused myself

And fell in love with someone else

I ain’t attached to what I got

And I’m sure likin' what I see

I’d follow you to Little Rock

But Tulsa sounds like trouble to me

Tulsa sounds like trouble to me

I love them Oklahoma hills

I always have, I always will

Got an itch to call 'em home

But I’d live longer stayin' gone

I ain’t attached to what I got

And I’m sure likin' what I see

I’d follow you to Little Rock

But Tulsa sounds like trouble to me

Tulsa sounds like trouble to me

Yeah, it’s a big ol' country here

I rambled it from ear to ear

There’s places I’m still welcome in

But Tulsa it ain’t one of them

Tulsa it ain’t one of them

I ain’t attached to what I got

And I’m sure likin' what I see

I’d follow you to Little Rock

But Tulsa sounds like trouble to me

Tulsa sounds like trouble to me

Tulsa sounds like trouble to me

Перевод песни

Мен және қиындық ешқашан болған емес

Бейтаныс адамдар немесе ең жақсы достар

Мен оны оңай таба аламын

Ол мені табады деп ойлайтын едім

Мен алған нәрсеге байланбаймын

Маған көргендерім ұнайтынына сенімдімін

Мен сізге  Литл-Рокқа барар едім

Бірақ Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Бірде маған Тулсада қыз сыйлаған болатын

Бір күні мен оны түскі асқа шығарып салдым

Мен кешірім сұрап орнымнан тұрдым

Және басқа біреуге ғашық болдым

Мен алған нәрсеге байланбаймын

Маған көргендерім ұнайтынына сенімдімін

Мен сізге  Литл-Рокқа барар едім

Бірақ Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Мен Оклахома төбелерін жақсы көремін

Менде болдым, боламын

Оларды үйге шақыруға қиналып кеттім

Бірақ мен ұзағырақ өмір сүрер едім

Мен алған нәрсеге байланбаймын

Маған көргендерім ұнайтынына сенімдімін

Мен сізге  Литл-Рокқа барар едім

Бірақ Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Иә, бұл үлкен ел

Мен құлақтан                                                                                                                                                                                                                                                    

Мені әлі де жақсы көретін жерлер бар

Бірақ Тулса олардың бірі емес

Тулса, бұл олардың бірі емес

Мен алған нәрсеге байланбаймын

Маған көргендерім ұнайтынына сенімдімін

Мен сізге  Литл-Рокқа барар едім

Бірақ Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

Тулса маған қиындық сияқты болып көрінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз