Төменде әннің мәтіні берілген Sunny Side Of The Mountain , суретші - Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin
Don’t forget me little darlin' while I’m growin' old and gray
Just a little thought before I’m goin' far away
I’ll be waitin' on the hillside where the wild red roses grow
On the sunny side of the mountains where the ripping waters (fall/flow).
Now Don’t forget about the days we courted, many years ago
Don’t forget all the promises you gave me and so
'Cause I’ll be waiting on the hillside (when/for) the day you will call
On the sunny side of the mountain where the rippling waters fall.
Please tell me darlin' in your letters do you think of me
Please answer, little darlin' tell me where you can be
It’s been so long since I’ve seen you but your love still lingers on
Don’t forget me, little darlin' though our love affair (seems/is) gone.
Кішкентай қызым, мен қартайып, сұрланып бара жатқанда, мені ұмытпа
Мен алысқа барар алдында аздап ойлансам болғаны
Мен жабайы қызыл раушан гүлдер өсетін тау баурайында күтемін
Таулардың күн жағында шақырған сулар (құйып /ағызатын ).
Енді көп жылдар бұрын соттасып жүрген күндерді ұмытпаңыз
Маған берген барлық уәделеріңізді және т.б. ұмытпаңыз
'Себебі мен сіз қоңырау шалатын күнді төбеде күтемін (қашан/қашан)
Таудың күнді жағында толқындаған сулар.
Қымбаттым, хаттарыңызда мен туралы ойлайсыз ба, айтыңызшы
Жауап берші, қымбаттым, қайда бола алатыныңды айт
Сізді көрмегелі көп уақыт өтті, бірақ махаббатыңыз әлі де жалғасуда
Мені ұмытпа, кішкентай сүйіктім, біздің махаббат қарым-қатынасымыз жоғалып кеткен сияқты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз