Put A Bar In My Car - Nitty Gritty Dirt Band
С переводом

Put A Bar In My Car - Nitty Gritty Dirt Band

Альбом
Ricochet
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
114130

Төменде әннің мәтіні берілген Put A Bar In My Car , суретші - Nitty Gritty Dirt Band аудармасымен

Ән мәтіні Put A Bar In My Car "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put A Bar In My Car

Nitty Gritty Dirt Band

Оригинальный текст

I just talked to the weatherman

It’s gonna rain on me today

I dropped my bubblegum in the sand

And I had to throw it away

I got out of bed, scratched my watch and wound my head

I’m so mixed up that I can’t think

I’m gonna put a bar in the back of my car

And drive myself to drink

There’s a little black cloud raining down on my head

Washin' all my dreams away

Every stoplight I see turns red

I guess it just ain’t my day

I might as well give up, my mind’s an empty cup

I’m a ship gettin' ready to sink

I’m gonna put a bar in the back of my car

And drive myself to drink

I just talked to the weatherman

It’s gonna rain on me today

I dropped my bubblegum in the sand

And I had to throw it away

I got out of bed, scratched my watch and wound my head

I’m so mixed up that I can’t think

I’m gonna put a bar in the back of my car

And drive myself to drink, sha-la

Drive myself to drink

Перевод песни

Мен жаңа ғана синоптикпен сөйлестім

Бүгін үстіме жаңбыр жауады

Мен сағызымды                   сағыз                                     �

Мен оны тастауға тура келді

Мен төсектен тұрдым                  с                                                                          САГАТ    Сағат      тырналып  тырап  тырып   басымды  жараладым

Мен ойлана алмаймын

Мен көлігімнің артына жолақ қоямын

Ал өзім ішуге барамын

Менің басыма қара бұлт жауып жатыр

Барлық армандарымды жояды

Мен көрген әрбір бағдаршам қызыл болып жанады

Бұл менің күнім болмайды деп ойлаймын

Мен де бас тартуым мүмкін, менің ойым бос кесе

Мен суға                                                                   

Мен көлігімнің артына жолақ қоямын

Ал өзім ішуге барамын

Мен жаңа ғана синоптикпен сөйлестім

Бүгін үстіме жаңбыр жауады

Мен сағызымды                   сағыз                                     �

Мен оны тастауға тура келді

Мен төсектен тұрдым                  с                                                                          САГАТ    Сағат      тырналып  тырап  тырып   басымды  жараладым

Мен ойлана алмаймын

Мен көлігімнің артына жолақ қоямын

Ал өзім ішуге жетемін, ша-ла

Мен ішуге                             |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз