Төменде әннің мәтіні берілген Mississippi Rain (bonus track) , суретші - Nitty Gritty Dirt Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nitty Gritty Dirt Band
I’ve been thinkin' about the river
And my years there on the other side
It’s gotten me wishin' I hadn’t come back home
'Cause the pieces just don’t fall in line.
This town’s a stranger and it’s left me far behind.
Mississippi rain, you keep falling down
And the river gets wider each day
I’ll be moving on, I can’t stay around
And I can’t go back to yesterday.
The river’s much too wide
The river’s much too wide.
I left home, started travelin'
I became a southern wind
And now no longer do I belong here
I can never be a part of it again.
This town’s a stranger and it’s left me far behind.
Mississippi rain, you keep falling down
And the river gets wider each day
I’ll be moving on, I can’t stay around
And I cannot go back to yesterday.
The river’s much too wide
The river’s much too wide.
Rain, you keep fallin'
Rain, you keep fallin'
Rain, you keep fallin'
The river’s much too wide.
Мен өзен туралы ойладым
Менің жылдарым арғы жағында
Үйге қайтып келмегенімді қалаймын
Өйткені бөліктер бір қатарға түспейді.
Бұл қала бейтаныс және мені артта қалдырды.
Миссисипи жаңбыры, сіз құлап жатырсыз
Ал өзен күн сайын кеңейіп барады
Мен алғасатын боламын, бола алмаймын
Ал мен кеше қайта қайта алмаймын.
Өзен тым кең
Өзен тым кең.
Мен үйден шықтым, саяхаттай бастадым
Мен оңтүстік жел болдым
Енді мен енді осында болмаймын
Мен енді оның бір бөлігі бола алмаймын.
Бұл қала бейтаныс және мені артта қалдырды.
Миссисипи жаңбыры, сіз құлап жатырсыз
Ал өзен күн сайын кеңейіп барады
Мен алғасатын боламын, бола алмаймын
Ал мен кешегі қайта қайта алмаймын.
Өзен тым кең
Өзен тым кең.
Жаңбыр, сен жауа бересің
Жаңбыр, сен жауа бересің
Жаңбыр, сен жауа бересің
Өзен тым кең.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз