It's Raining Here In Long Beach - Nitty Gritty Dirt Band

It’s been raining here in long beach

The dampness in the air

Tends to straighten out my hair

Against my wishes

But the traces of a song reach

My tattered ear once more

Lend me courage to ignore

The smell of fishes

I was a drunken lout, I ran about

With ladies that I knew

I did 'em wrong all night long

Singing 23 skidoo

Huzahh… huzahh…

Once upon a time I was a kid

Well I don’t know what happened then

But I’m warning all you younger men

On your way to long beach think again

You can’t afford to settle down in long beach

I had a rack and coat, a paddle boat

I played the ukelele

Beneath the moon in june I’d croon

Won’t you come on home little baby

Huzahh… huzahh…

Once upon a time I was a kid

But now my hair is turning gray

I’m getting fatter every day

If you got any sense you’ll stay away

And never give another thought to long beach

And never give a moment’s thought to long beach

Ұзын жағажайда жаңбыр жауды

Ауадағы ылғалдылық

Шашымды түзетеді

Менің қалауыма қарсы

Бірақ әннің ізі жетеді

Тағы да жарылған құлағым

Маған мән бермеу үшін батылдық беріңіз

Балықтың иісі

Мен маскүнем болдым, жүгірдім

Мен білетін ханымдармен 

Мен түні бойы қателік жасадым

Ән айту 23 скиду

Хуза... хуза...

Бір кездері мен бала едім

Сонда не болғанын білмеймін

Бірақ мен барлық жас жігіттерге ескертемін

Ұзын жағажайға  барар жолыңызда тағы да ойланыңыз

Сіз ұзақ жағажайда тұра алмайсыз

Менде сөрелер мен пальто, қалақ    болды

Мен укелеле ойнадым

Маусым айында ай астында мен айқайлайтын едім

Үйге келмейсің бе, кішкентай балақай

Хуза... хуза...

Бір кездері мен бала едім

Бірақ қазір менің шашым сұр түсті

Мен күн сайын семіремін

Егер сізде қандай да бір түсінік болса, сіз алыс боласыз

Ұзын жағажай туралы ешқашан ойламаңыз

Ұзын жағажай туралы бір сәтке де ойламаңыз