From Small Things (Big Things One Day Come) - Nitty Gritty Dirt Band

At sixteen she quit high school to

make her fortune in the promised land

She got a job behind the counter in an

all night hamburger stand

She wrote faithfully home to mama

«Now mama don’t you worry none»

From small things, mama

Big things one day come

It was late one Friday he pulled in

out of the dark

He was tall and handsome;

first she

took his order, then she took his heart

They bought a house up on the hillside

Where little feet soon would run

From small things, mama

Big things one day come

BRIDGE:

Oh but love is fleeting

it’s sad but true

But when your heart is beating

You don’t wanna hear the news

She packed her bags

and with a Wyomie County real estate man

She ran down to Tampa

In and «El Dorado Grande»

She wrote back home, «Dear Mama

Life is just heaven in the sun

From small things, mama

Big things one day come»

Well she shot him dead

On a sunny Florida road

When they caught her all she said

Was she couldn’t stand the way he drove

Back home lonesome Johnny

Prays for his baby’s parole

He waits on the hillside

Where the Wyomie waters roll

At his feet and almost grown now

A blue-eyed daughter and a handsome son

Well from small things, mama

Big things one day come

Well from small things, mama

Big things one day come

Он алты жасында ол орта мектепті тастады

уәде етілген жерде оның байлығын жасаңыз

Ол кассаның артында жұмысқа орналасты

түні бойы гамбургер стенді

Ол анасына адалдықпен хат жазды

«Енді мама сен уайымдама»

Кішкентай нәрселерден, мама

Бір күні үлкен нәрселер келеді

Бір жұма күні кеш болып, ол кірді

қараңғылықтан

Ол ұзын және әдемі болды;

алдымен ол

Оның бұйрығын қабылдады, содан кейін ол оның жүрегін алды

Олар тау баурайындағы үй сатып алды

Кішкентай аяқ жақын арада жүгіретін жерге

Кішкентай нәрселерден, мама

Бір күні үлкен нәрселер келеді

КӨПІР:

Әй бірақ махаббат  өткінші  

бұл өкінішті, бірақ шындық

Бірақ жүрегің соғып тұрғанда

Сіз жаңалықты естігіңіз келмейді

Ол сөмкелерін жинады

және  Вайоми округіндегі жылжымайтын мүлікпен айналысатын адаммен

Ол Тампаға қарай жүгірді

 және «Эль Дорадо Гранде»

Ол үйіне былай деп жазды: «Қымбатты анашым

Өмір күн жәннатында  жай ғана жәннат

Кішкентай нәрселерден, мама

Бір күні үлкен нәрселер келеді»

Жақсы, ол оны атып өлтірді

Күн шуақты Флорида жолында

Олар оны ұстап алған кезде, ол бәрін айтты

Ол оның айдаған жолына шыдай алмады ма?

Үйге жалғыз Джонни

Баласының шартты түрде босатылуын сұрайды

Ол тау баурайында күтеді

Вайоми сулары қай жерде ағып жатыр

Оның аяғында және қазір есейе жаздады

Көк көзді қызы мен сымбатты ұлы

Кішкентай нәрселерден жақсы, мама

Бір күні үлкен нәрселер келеді

Кішкентай нәрселерден жақсы, мама

Бір күні үлкен нәрселер келеді