Bayou Jubilee - Nitty Gritty Dirt Band

Nothing in this world such a pure delight

As a fais-do-do on a Saturday night

Work your tail off all week long

But forget about your troubles with a party and a song

Boy I love those old time tunes

They can tickle your senses like a Cajun moon

Creole food sure tastes fine

When you wash it on down with that homemade wine

Get out the fiddle rosin up the bow

There’s gonna be some music and I hope it ain’t slow

Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee

Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee

There’s Pierre and his girl Laverne

Dancin' so hot you’d think their shoes were burning

Grandma’s in the corner shakin' it too

She’s got her own version of a Cajun boogaloo (repeat chorus)

Бұл дүниеде мұндай таза рахаттанатын ештеңе жоқ

Сенбі күні түнде файс-до-до-до

Апта бойы жұмыс жасаңыз

Бірақ той-томалақ пен әнге байланысты қиындықтарыңызды ұмытыңыз

Бала маған ескі әуендерді жақсы көремін

Олар сіздің сезімдеріңізді Каджун айы сияқты қытықтай алады

Креол тағамының дәмі жақсы

Оны үйдегі шараппен жуғанда

Скрипканы шығыңыз, садақтың басын көтеріңіз

Біраз музыка болады және ол баяу емес деп үміттенемін

Байоу мерейтойында сәбиіңіз үшке дейін би билеңіз

Байоу мерейтойында сәбиіңіз үшке дейін би билеңіз

Мұнда Пьер мен оның қызы Лаверн бар

Билегені сонша, олардың аяқ киімдері жанып жатыр деп ойлайсың

Бұрышта әжесі де оны шайқап жатыр

Ол өзінің Cajun Boogaloo-ның өз нұсқасын алды (хорны қайталау)