Mosseba - Niro, Koro
С переводом

Mosseba - Niro, Koro

Альбом
Les autres
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
264840

Төменде әннің мәтіні берілген Mosseba , суретші - Niro, Koro аудармасымен

Ән мәтіні Mosseba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mosseba

Niro, Koro

Оригинальный текст

Ils m’ont dit «Bonne route khey, Allah yahdik»

Insurgé

N.I.R.O, K.O.R.O

Mosseba, mosseba

Ils m’ont dit «Allah ye3tik mosseba»

Bouteille de Chivas loin du rivage

Faites vos jeux, y’a plus rien qui va

Toujours à essayer d’faire profil bas

Tu m’as connu gentil ici-bas

Argent et putes, les sujets qui fâchent

Donc tu veux tirer sur leur équipage

Fais c’que t’as à faire à vrai dire

J’m’en bats les couilles, il me nourrit pas

Pourquoi s’plaindre d'être arrivé si bas?

S’tu fais rien, tu réussis pas

T'étonne même pas qu’ils parlent mal, gros

J’sais qu’au fond d’eux ils nous apprécient pas

Et tout ces jaloux sont mes fans

La rue attend juste qu’on l’efface

C’est débat pas besoin d’ler-par

Il t’a dit qu’il m’connait, moi j’le connais ap

Ils m’ont dit «Bonne route khey, Allah yahdik»

Ça voulait dire «Allah ya3tik mosseba»

Ils m’ont dit «Bonne route khey, Allah yahdik»

Ça voulait dire «Allah ya3tik che mosseba»

J’encule l’industrie, la tête de Pépé

Elle me rappelle à chaque fois qu’elle voit passer l’BM

J’suis pas joignable ni sur iPhone, ni BBM

J’ai quelques bébés sur quelques BPM

J’encule l’industrie, la tête de Pépé

Elle me rappelle à chaque fois qu’elle voit passer l’BM

J’suis pas joignable ni sur iPhone, ni BBM

J’ai quelques bébés sur quelques BPM

Ils m’ont dit «Bonne route khey, Allah yahdik»

Ça voulait dire «Allah Ya3tik mosseba»

Ils m’ont dit «Bonne route khey, Allah yahdik»

On s’est tout dit, on fera c’qu’il y a à faire, ouais

Les miens s’allument, khey, pour s'éteindre

La haine dans la poitrine, chargeur dans le cœur, ouais

Peu d’sentiments, khey, pour ces tains-p'

Ils veulent nous voir crever la bouche ouverte prêts à tout pour la place

Un grand sourire la mif pourtant on est partis d’la cave

Au fond d’la rue c’est crevé, re-frè, re-frè

La rue te tend un kabouz, un dernier rre-vé

Au dessus d’leurs lois on est, laisse-nous profiter d’la vue

Mosseba, khey connait, on s’parle sans hachma t’as vu

J’crois on s’est trompé, on aime trop l’billet, l’seum, les lovés

Armés jusqu’au cou, on s’allume, salam khey tu connais

J’suis pas comme eux j’te l’promets

La mort nous guette comme un ient-cli

C’est la merde d’où j’viens, tu peux retrouver l’corps d’ton pote sans vie

Sans biff, sans mille-f', graille une peine à Fleury

On négocie le prix, le virage au volant à 210

J’encule l’industrie, la tête de Pépé

Elle me rappelle à chaque fois qu’elle voit passer l’BM

J’suis pas joignable ni sur iPhone, ni BBM

J’ai quelques bébés sur quelques BPM

J’encule l’industrie, la tête de Pépé

Elle me rappelle à chaque fois qu’elle voit passer l’BM

J’suis pas joignable ni sur iPhone, ni BBM

J’ai quelques bébés sur quelques BPM

Перевод песни

Олар маған «Сапарың жақсы болсын, Алла Йахдик» деді.

Көтерілісші

N.I.R.O, K.O.R.O

Мосеба, Мосеба

Олар маған «Аллаһ йе3тік моссеба» деді.

Жағадан алыс жерде Чивас бөтелкесі

Бәс тігулеріңізді қойыңыз, ештеңе болмайды

Әрқашан төмен түсуге тырысады

Сіз мені төменде жақсы білдіңіз

Ақша мен жезөкшелер, ашулы субъектілер

Сондықтан сіз олардың экипажын атқыңыз келеді

Шынымен істеу керек нәрсені жасаңыз

Маған мән бермеймін, ол мені тамақтандырмайды

Неліктен төмен түсіп кетті деп шағымданады?

Егер сіз ештеңе жасамасаңыз, сіз сәттілікке жете алмайсыз

Жаман сөйлейтініне таң қалмаңыз, адам

Мен олардың бізді ұнатпайтынын білемін

Ал мына қызғаншақтардың барлығы менің жанкүйерлерім

Көше тек жойылуды күтуде

Бұл талқылаудың қажеті жоқ

Ол мені танимын деді, мен оны ап

Олар маған «Сапарың жақсы болсын, Алла Йахдик» деді.

Бұл «Аллаһ я3тик моссеба» дегенді білдіреді.

Олар маған «Сапарың жақсы болсын, Алла Йахдик» деді.

Бұл «Аллаһ я3тик че моссеба» дегенді білдіреді.

Өнеркәсіпті былғаймын, атаның басын

Ол БМ өтіп бара жатқанын көрген сайын есіме түсіреді

iPhone немесе BBM арқылы маған хабарласу мүмкін емес

Біраз BPM-де бірнеше нәресте бар

Өнеркәсіпті былғаймын, атаның басын

Ол БМ өтіп бара жатқанын көрген сайын есіме түсіреді

iPhone немесе BBM арқылы маған хабарласу мүмкін емес

Біраз BPM-де бірнеше нәресте бар

Олар маған «Сапарың жақсы болсын, Алла Йахдик» деді.

Бұл «Аллаһ Я3тик моссеба» дегенді білдіреді.

Олар маған «Сапарың жақсы болсын, Алла Йахдик» деді.

Біз бір-бірімізге бәрін айттық, біз істеу керек нәрсені жасаймыз, иә

Менікі жанып тұр, эй, сөну үшін

Кеудеде өшпенділік, жүректе зарядтау, иә

Сезімдері аз, эй, бұл пиптер үшін

Олар біздің жер үшін бәрін жасауға дайын аузымызды ашып өлгенімізді көргісі келеді

Үлкен күлімсіреп, біз жертөледен шықтық

Көшенің түбінде ол өлді, қайта фре, қайта фре

Көше сізге кабузды береді, соңғы арман

Біз олардың заңдарынан жоғарымыз, көріністен ләззат алайық

Моссеба, эй біледі, біз бір-бірімізбен хашмасыз сөйлесеміз, көрдіңіз бе

Менің ойымша, біз қателестік, біз билетті, сеумды, шиыршықты жақсы көреміз

Мойынға дейін қаруланып, жанып жатырмыз, сәлем эй білесің

Мен олар сияқты емеспін, саған уәде беремін

Бізді өлім күтеді

Менің туған жерім сол, досыңның өлі денесін табасың

Биффсіз, мың-ф'сыз, Флерриге сөйлемді үкіңіз

Бағасын келісеміз, рульдегі бұрылыс 210

Өнеркәсіпті былғаймын, атаның басын

Ол БМ өтіп бара жатқанын көрген сайын есіме түсіреді

iPhone немесе BBM арқылы маған хабарласу мүмкін емес

Біраз BPM-де бірнеше нәресте бар

Өнеркәсіпті былғаймын, атаның басын

Ол БМ өтіп бара жатқанын көрген сайын есіме түсіреді

iPhone немесе BBM арқылы маған хабарласу мүмкін емес

Біраз BPM-де бірнеше нәресте бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз