Rose - Ninho
С переводом

Rose - Ninho

Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
200330

Төменде әннің мәтіні берілген Rose , суретші - Ninho аудармасымен

Ән мәтіні Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rose

Ninho

Оригинальный текст

J’ai tout pris quand tu dormais, personne m’a vu rentrer

Allongé sur l’canapé, j’suis dans la maison hantée

Le réseau est démantelé, la nourrice est affolée

L’enquête sera menée et les prénoms seront donnés

Croquer le fruit défendu assis sous le pommier

J’ai promis d'être le premier, quitte à tricher pour gagner

J’les entends plus quand ça tire, c’est nous les plus armés

J’ai pas reculé d’vant l’ennemi, toujours fait ce qu’il fallait

Le sol s’allumera comme dans Billie Jean

Si t’es la bonne, j’te présente ma daronne

Un max de papiers et j’me tire d’ici, me vois pas mourir en star du hip-hop

J’ai trop mal à la vie mais j’ai pas l’antidote, j’recrache ma haine derrière

l’antipop

De l’argent sale reconverti en propre, investir dans un commerce qui rapporte

J’suis dans le tier-quar, je n’souris pas, à part quand un vrai frérot sort de

taule

Plus de clients, plus de liasses, même sous commission, on ne fait pas d’pauses

Ma chérie voudrait que j’lui offre une rose, rose

Mais tout c’que j’ai à donner, c’est une dose

J’suis dans le tier-quar, je n’souris pas, à part quand un vrai frérot sort de

taule

Plus de clients, plus de liasses, même sous commission, on ne fait pas d’pauses

Ma chérie voudrait que j’lui offre une rose, rose

Mais tout c’que j’ai à donner, c’est une dose

Ne crois pas que tout est agréable, N.I.

c’est la voix du pueblo

Une cagoule, un pétard, une bécane suffiront pour refroidir tes potos

Il a fallu se débrouiller, derrière moi je n’avais zéro grand frère

Dans une chambre d’hôtel, j’irai désaouler, c’est d’la peu-fra donc je la fume

en pers'

Mama me disait: «dans la musica il n’y a pas de futur» (zéro futur)

Mais les disques d’or accrochés sur l’mur font que j’la rassure

Avant-hier, je doutais, hier, je doutais, aujourd’hui, c’est sûr

On a fait le plus dur, la guerre nous laissera des blessures

La guerre nous laissera des blessures, il a fallu la faire pour obtenir la paix

C’est sur la gâchette qu’on appuie, mon équipe ne tolère pas les manques de

respect

Tu dégaines, on dégaine, on est prêt, ça t’effraie et tu vois qu’on est vrai

Vous verrez, vous paierez tout c’que vous m’devez, il n’y a plus de délai

J’suis dans le tier-quar, je n’souris pas, à part quand un vrai frérot sort de

taule

Plus de clients, plus de liasses, même sous commission, on ne fait pas d’pauses

Ma chérie voudrait que j’lui offre une rose, rose

Mais tout c’que j’ai à donner, c’est une dose

J’suis dans le tier-quar, je n’souris pas, à part quand un vrai frérot sort de

taule

Plus de clients, plus de liasses, même sous commission, on ne fait pas d’pauses

Ma chérie voudrait que j’lui offre une rose, rose

Mais tout c’que j’ai à donner, c’est une dose

Перевод песни

Сен ұйықтап жатқанда бәрін алдым, кіргенімді ешкім көрмеді

Диванда жатып, мен арулар үйіндемін

Желі бұзылды, медбике үрейленеді

Тергеу жүргізіліп, аты-жөндері айтылады

Алма ағашының астында отырған тыйым салынған жемісті тістеңіз

Жеңіске жету үшін алдау керек болса да, бірінші болуға уәде бердім

Өрт болған кезде мен оларды көбірек естимін, біз ең қарулымыз

Жаудан қайтпадым, әрқашан дұрыс жасадым

Билли Жандағыдай жер жарқырайды

Егер сен болсаң, мен саған дароннамды ұсынамын

Көптеген қағаздар мен бұл жерден кеттім, хип-хоп жұлдызы болып өліп жатқанымды көре алмаймын

Мен өмірде тым ауырмын, бірақ менде қарсы дәрі жоқ, мен жек көрушілікті артқа түкіріп отырмын

антипоп

Лас ақша қайтадан таза ақшаға айналды, пайдалы бизнеске инвестициялайды

Мен ярустың ішіндемін, ішінен нағыз аға шыққаннан басқа, күлмеймін

түрме

Көбірек тұтынушылар, көбірек пакеттер, тіпті комиссия болса да, біз үзіліс жасамаймыз

Менің сүйіктім оған раушан гүлін сыйлағанымды қалайды

Бірақ маған тек доза беру керек

Мен ярустың ішіндемін, ішінен нағыз аға шыққаннан басқа, күлмеймін

түрме

Көбірек тұтынушылар, көбірек пакеттер, тіпті комиссия болса да, біз үзіліс жасамаймыз

Менің сүйіктім оған раушан гүлін сыйлағанымды қалайды

Бірақ маған тек доза беру керек

Барлығы жақсы деп ойламаңыз, Н.И.

бұл пуэблоның дауысы

Достарыңызды салқындату үшін балаклава, петарда, велосипед жеткілікті болады

Жасауға тура келді, менің артымда үлкен ағаларым жоқ

Қонақ үй бөлмесінде мен сергек боламын, бұл кішкентай, сондықтан мен оны шегемін

жеке

Мама маған айтатын: «музыкада болашақ жоқ» (нөл болашақ)

Бірақ қабырғада ілулі тұрған алтын пластиналар мені тыныштандырады

Күні кеше күдіктендім, кеше күдіктендім, бүгін анық

Біз ең қиынын жасадық, соғыс бізге жаралар қалдырады

Соғыс бізге жаралар қалдырады, бейбітшілікке жету үшін мұны істеу керек болды

Бұл біз тартатын триггер, менің командам кемшіліктерге шыдамайды

құрмет

Сіз сурет саласыз, біз сурет саламыз, біз дайынбыз, бұл сізді қорқытады және сіз біздің шынайы екенімізді көресіз

Көресіз, сіз маған қарыздарыңыздың бәрін төлейсіз, енді кешіктіру болмайды

Мен ярустың ішіндемін, ішінен нағыз аға шыққаннан басқа, күлмеймін

түрме

Көбірек тұтынушылар, көбірек пакеттер, тіпті комиссия болса да, біз үзіліс жасамаймыз

Менің сүйіктім оған раушан гүлін сыйлағанымды қалайды

Бірақ маған тек доза беру керек

Мен ярустың ішіндемін, ішінен нағыз аға шыққаннан басқа, күлмеймін

түрме

Көбірек тұтынушылар, көбірек пакеттер, тіпті комиссия болса да, біз үзіліс жасамаймыз

Менің сүйіктім оған раушан гүлін сыйлағанымды қалайды

Бірақ маған тек доза беру керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз