Money - Ninho, Faouzia

Une vida compliquée, j’voulais des gros lovés, des billets colorés tout en vert

Un amour monnayé, est-ce que j’irai là-haut ou j’irai tout en bas en enfer

Et j’ai jamais regretté, persona non grata que personne ne voulait écouter

On a ramené la moulaga, y a des bosseurs opé' pour tartiner toute la journée

Et j’suis dans le block bébé, j’sais même pas si j’aurai le temps de t’aimer

Mes joies et mes peines posées sur l’CD et j’vais toujours me rappeler de ce

qu’on s’est dit

Et les couteaux dans le dos transperceront mon cœur, pété sous vodka

j’oublierai tout

Et pour surmonter tout ça, fallait beaucoup d’honneur, faut qu’je m’en aille

avant que j’devienne fou

On aura tout voulu, on aura pas tout eu, malgré tout ça, on était heureux

J’croyais qu’il était déchiré, mon cœur est recousu, mes blessures apaisées par

l’euro (apaisées par l’euro, ouais)

J’croyais qu’il était déchiré, mon cœur est recousu, mes blessures apaisées par

l’euro

Yeah, you’ve got it all now

Got the money in your pocket, blew it all now

Tell me how was it satisfying

The empty kind of feeling I know you feel at night

Yeah, you’ve got it all now

Got the money in your pocket, blew it all oh

Tell me how was it satisfying

The empty kind of feeling I know you feel at night

Une vida compliquée, j’me devais de répliquer

Elle s’est battue pour m'éduquer, mais on m’avait dit que

Mes ennemis reviendraient pour m'éradiquer, donc je serai calibré

J’vois des chiffres et des chiffres comme Galilée, mais j’suis resté humble

Je sais pas de quoi est fait demain, on a pas toujours fait le bien,

mais la famille est fière de moi

Et j’préfère crever tout d’suite plutôt que de crier «aidez-moi»

C’est mon côté vaillant, laisse-les faire les voyous, les têtes on les connait,

les reste c’est des suiveurs

Et si tu veux vraiment tout savoir j’ai lu mon avenir tout au fond de ce verre

Et les billets verts m’apportent d’autres saveurs, ouais les billets verts

m’apportent d’autres saveurs

Hein, on emportera rien sous la terre, les plus solidaires finiront solitaires

Un jour ou l’autre, ils t’la mettront pour de l’oseille, pour une chatte

kilométrée

Dis-moi si j’dis vrai ou faux, j’les observe caner dans le fond

Mon destin n’est pas comme les autres, j’suis devenu c’que je voulais être

J’vois le temps passer sur la montre, c’est en lucarne que j’dois la mettre

Yeah, you’ve got it all now

Got the money in your pocket, blew it all now

Tell me how was it satisfying

The empty kind of feeling I know you feel at night

Yeah, you’ve got it all now

Got the money in your pocket, blew it all oh

Tell me how was it satisfying

The empty kind of feeling I know you feel at night

Күрделі вида, мен үлкен катушкалар, жасыл түсті билеттер алғым келді

Ойдан шығарылған махаббат, мен сонда көтерілемін бе, әлде тозаққа түсемін бе?

Ешкім тыңдағысы келмейтін персона нон грата деп ешқашан өкінген емеспін

Моулаганы қайтарып алдық, күні бойы тарату үшін операция қызметкерлері бар

Ал мен блокта жатырмын балақай, сені жақсы көруге уақытым бар ма, жоқ па білмеймін

Менің қуаныштарым мен қайғыларым компакт-дискіде жазылған және бұл менің есімде мәңгі сақталады

не айттық

Ал арқамдағы пышақтар арақ ішкен жүрегімді тесіп өтеді

Мен бәрін ұмытамын

Соның бәрін жеңу үшін үлкен құрмет керек болды, мен кетуім керек

мен жынды болмас бұрын

Біз бәрін қаладық, бәрін алмадық, бәріне қарамастан, біз бақытты болдық

Жыртылған деп ойладым, жүрегім тігілген, жараларым басылды

еуро (еуро тынышталды, иә)

Жыртылған деп ойладым, жүрегім тігілген, жараларым басылды

еуро

Иә, сізде қазір бәрі бар

Қалтаңда ақша бар, қазір бәрін үрлеп жібер

Айтыңызшы, бұл қалай қанағаттандырылды?

Түнде сезінетін бос сезім

Иә, сізде қазір бәрі бар

Қалтаңызда ақша бар, бәрін үрлеп жіберді

Айтыңызшы, бұл қалай қанағаттандырылды?

Түнде сезінетін бос сезім

Күрделі өмір, мен жауап беруге тура келді

Ол мені оқыту үшін күресті, бірақ маған солай айтты

Менің жауларым мені жою үшін қайтып келеді, сондықтан мен калибрленетін боламын

Мен Галилео сияқты сандар мен сандарды көремін, бірақ мен кішіпейіл болдым

Мен ертең неден тұратынын білмеймін, біз әрқашан жақсылық жасаған емеспіз,

бірақ отбасы мені мақтан тұтады

«Маған көмектес» деп айқайлағанша, дәл қазір өлгенім артық.

Бұл менің батыл жағым, бұзақыларды, біз білетін беттерді жасасын,

қалғандары ізбасарлар

Егер сіз шынымен бәрін білгіңіз келсе, мен өз болашағымды осы стаканның түбінен оқимын

Ал жасыл ақша маған басқа дәм әкеледі, иә, жасыл ақша

маған басқа дәмдерді әкел

Ей, біз ештеңені жер астына алмаймыз, ең біріккеннің соңы жалғыз қалады

Күндердің күнінде олар сені қымыздық үшін, мысық үшін қояды

жүгіріс

Айтыңызшы, мен шын немесе өтірік айтсам, мен оларды фонда қараймын

Менің тағдырым басқаларға ұқсамайды, мен болғым келетіндей болдым

Мен сағатта уақыттың өтіп жатқанын көремін, мен оны аспан жарығында қоюым керек

Иә, сізде қазір бәрі бар

Қалтаңда ақша бар, қазір бәрін үрлеп жібер

Айтыңызшы, бұл қалай қанағаттандырылды?

Түнде сезінетін бос сезім

Иә, сізде қазір бәрі бар

Қалтаңызда ақша бар, бәрін үрлеп жіберді

Айтыңызшы, бұл қалай қанағаттандырылды?

Түнде сезінетін бос сезім