Төменде әннің мәтіні берілген Monotonie , суретші - Ninho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ninho
Nourri au riz et à la sauce arachide
10 ans plus tard je parfume l’air au shit
Et toi t’as peur donc tu donnes tous les blazes
Comme un shlag au bord de la rechute
Et on m’avait dit de bien choisir mes amis
Mais j’ai choisi les mauvais
Donc c’est dans le hall que tu m’as vu
Où c’est difficile de dire «I love you»
On préfère dire «I love les lovés» quitte à tourner pendant des années
Effacer les bosseurs d'à côté pour pouvoir contrôler la zone
J’te raconte pas de mensonges, tu brasses et puis tu plonges
Et c’est les joues de ta mère qui feront le rôle d'éponge
En traînant dehors j’ai trouvé mes semblables
La misère paye pas faut un business rentable
A deux pas du palier d’autrui la vieille en a marre
On crache, on tise, on fume comme si c'était normal
J’suis dans le hall toute la nuit, j’suis dans le hall toute la nuit
En traînant dehors j’ai trouvé mes semblables
J’suis dans le hall toute la nuit, j’suis dans le hall toute la nuit
La misère paye pas faut un business rentable
Et la street t’apprendra que l’illégal vaut mieux que le légal
Et que sur le terrain vaut mieux être le buteur que le goal
J’finirai la soirée dans le local
M’enfumer le crâne, devenir loco
Sortir quand le petit fait dodo
Tiens roule un bédo, fais moi P2
On a fait comme les grands, les grands ont fait comme les anciens,
les petits feront comme nous
Toujours le même bâtiment il y a que les têtes qui changent motivés par la
dalle des sous
Et quand ça se complique, c’est toute la famille que t’impliques
Et ça je ne peux pas l’inventer, c’est pareil dans toute les cités, tu l’sais
En traînant dehors j’ai trouvé mes semblables
La misère paye pas faut un business rentable
A deux pas du palier d’autrui la vieille en a marre
On crache on tise on fume comme si c'était normal
J’suis dans le hall toute la nuit, j’suis dans le hall toute la nuit
En traînant dehors j’ai trouvé mes semblables
J’suis dans le hall toute la nuit, j’suis dans le hall toute la nuit
La misère paye pas faut un business rentable (un vrai)
Күріш пен жержаңғақ соусымен қоректенеді
10 жылдан кейін мен ауаны хэшпен иіскедім
Сіз қорқасыз, сондықтан сіз барлық оттарды бересіз
Қайталанудың аз-ақ алдында тұрған шлаг сияқты
Ал маған достарды ақылмен таңдау керектігі айтылды
Бірақ мен қателерді таңдадым
Осылайша сіз мені дәлізде көрдіңіз
"Мен сені сүйемін" деп айту қиын
Жылдар бойы ату керек болса да, «Мен орамды жақсы көремін» деп айтуды жөн көреміз
Аймақты басқара алу үшін жақын маңдағы бастықтарды тазалаңыз
Өтірік айтпаймын, қайнатып, сосын сүңгіп кетесің
Ал жөкенің рөлін анаңның беттері атқарады
Ары-бері жүріп өз түрімді таптым
Қасірет төлемейді, ол үшін пайдалы кәсіп қажет
Біреудің қонған жерінен тас лақтырған кемпір тойып
Түкіреміз, қайнатамыз, кәдімгідей темекі тартамыз
Түні бойы вестибюльдемін, түні бойы вестибюльдемін
Ары-бері жүріп өз түрімді таптым
Түні бойы вестибюльдемін, түні бойы вестибюльдемін
Қасірет төлемейді, ол үшін пайдалы кәсіп қажет
Ал көшелер сізге заңсыздың заңдыдан жақсы екенін үйретеді
Ал алаңда гол соққаннан гөрі бомбардир болған жақсы
Мен кешті бөлмеде аяқтаймын
Бас сүйегімді түтеңіз, жүріңіз
Кішкентай бала ұйықтап жатқанда сыртқа шығыңыз
Міне, төсек тартып жатыр, мені P2 жасаңыз
Біз ұлыларды жақсы көрдік, ұлылар ескілерді жақсы көрді,
кішкентайлар біз сияқты жасайды
Әрқашан бірдей ғимарат тек мотивацияланған басшыларды ауыстырады
қосалқы плита
Ал қиын болған кезде сіз бүкіл отбасыңызды тартасыз
Ал мен оны түзете алмаймын, бұл барлық қалаларда бірдей, сіз оны білесіз
Ары-бері жүріп өз түрімді таптым
Қасірет төлемейді, ол үшін пайдалы кәсіп қажет
Біреудің қонған жерінен тас лақтырған кемпір тойып
Түкіреміз, ішеміз, кәдімгідей темекі тартамыз
Түні бойы вестибюльдемін, түні бойы вестибюльдемін
Ары-бері жүріп өз түрімді таптым
Түні бойы вестибюльдемін, түні бойы вестибюльдемін
Қасірет төлемейді, ол пайдалы бизнесті қажет етеді (шынайы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз