Elle m'a eu - Ninho
С переводом

Elle m'a eu - Ninho

Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
177100

Төменде әннің мәтіні берілген Elle m'a eu , суретші - Ninho аудармасымен

Ән мәтіні Elle m'a eu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elle m'a eu

Ninho

Оригинальный текст

Mais je peux pas, c’est compliqué

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a promis l’argent du rain-té, elle m’a promis des putes à mes pieds

Elle m’a donné des armes et des munitions, donc tous mes soldats chantent à

l’unisson

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu, elle a fait mon C. V, mon vécu

Elle m’a donné des potes à l'école, et jusqu’aujourd’hui j’traîne avec eux

Gérer, zoner et bicrave ou faire le pu, on a fait c’que tu faisais pas

Ouvrir à midi recompter le soir, elle me rend nerveux comme Vegeta

J’ai traversé toutes les saisons, mais elle a ramené les keufs à la maison

Et je sais que Maman la déteste, elle s’demande qu’est ce que j’fais avec elle

J’ai essayé de la quitter, mais je peux pas, c’est compliqué

Quand je recroise un d’mes ennemis, elle me conseille de le démarrer

Elle aime le bruit des motos quand ça cabre, des chiennes de guerre qui se

cambrent

J’suis avec elle de septembre à septembre, et c’est peut-être elle qui viendra

m'éteindre

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Son joli prénom, c’est la rue

Son joli prénom, c’est la rue

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a promis la lune, j’y ai cru

J’n’ai récolté que des gardes à vues

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Oh nan nan, nan nan, nan nan

Elle m’apprend à devenir un homme, un homme rempli de principes

Un bonhomme qui tient sa parole, je fais toujours ce que je dis

La vie de rêve comme Tony, ici, les guerres de gang se font sans bandana

Elle a emprisonné mes amis, les voyous dansent quand les ch’tars sont pas là

Je l’ai dans la peau, elle ne veut plus me quitter, elle me rend accro,

je ne pense qu'à débiter

Si j’avais su, j’aurai peut-être éviter de traîner everyday-ay-ay-ay

Car la vérité c’est qu’elle m’a dégouté, c’est l’padre que j’aurai dû écouter

Mais j’aime trop la cité-é-é, elle me rattrape quand je m’en vais,

pourtant au fond, j’suis pas mauvais

Elle m’a aidé, elle m’a aimé, elle m’a élevé, comme son bébé

Elle a soigné tous mes bobos, j’suis tombé amoureux trop tôt, et c’est trop

tard pour divorcer

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Son joli prénom, c’est la rue

Son joli prénom, c’est la rue

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a promis la lune, j’y ai cru

J’n’ai récolté que des gardes à vues

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Elle m’a eu, elle m’a eu, elle m’a eu

Oh nan nan, nan nan, nan nan

Перевод песни

Бірақ қолымнан келмейді, бұл қиын

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол маған жаңбыр төгетін ақшаға уәде берді, ол менің аяғыма кетмен уәде етті

Ол маған қару-жарақ пен оқ-дәрі берді, сондықтан менің барлық сарбаздарым ән айтады

үндестік

Ол мені алды, ол мені алды, ол мені алды, ол менің түйіндемемді, фонымды жасады

Ол маған мектепте достар берді, мен осы күнге дейін олармен араласамын

Басқарыңыз, аймаққа бөліңіз және бикраве жасаңыз немесе пу жасаңыз, біз сіз істемеген нәрсені жасадық

Кешке түсте қайта санауды ашады, ол мені Вегета сияқты қобалжытады

Барлық маусымдарды басынан өткерді, бірақ ол полицейлерді үйге әкелді

Анам оны жек көретінін білемін, онымен не істеймін деп ойлайды

Мен оны тастап кетуге тырыстым, бірақ мүмкін емес, бұл қиын

Мен жауларымның бірімен кездескенде, ол маған оны бастауға кеңес береді

Оған мотоциклдердің, соғыстың ұрғашы иттерінің дауысы ұнайды

арка

Мен онымен қыркүйектен қыркүйекке дейін біргемін, мүмкін ол келеді

өшіріңіз

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Оның әдемі есімі көше

Оның әдемі есімі көше

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол маған айды уәде етті, мен сендім

Мен тек полицияның қамауын жинадым

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ол маған ер, принципті адам болуды үйретеді

Сөзінде тұратын жігіт, айтқанымды орындаймын

Тони сияқты армандаған өмір, мұнда бандасыз банды соғыстар

Ол менің достарымды түрмеге қамайды, чтарлар жоқ кезде содырлар билейді

Менің терімде бар, ол енді мені тастағысы келмейді, мені тәуелді етеді,

Мен тек есептен шығаруды ойлаймын

Егер мен білген болсам, мен күнделікті араласудан аулақ болар едім

Өйткені ол мені жиіркенішті болды, мен тыңдауым керек еді

Бірақ мен қаланы қатты жақсы көремін, мен кеткенде ол мені ұстап алады,

дегенмен, мен жаман емеспін

Ол маған көмектесті, мені жақсы көрді, мені өз сәбиіндей өсірді

Ол менің барлық жарамды емдеді, мен тым ерте ғашық болдым, бұл тым көп

ажырасуға кеш

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Оның әдемі есімі көше

Оның әдемі есімі көше

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол маған айды уәде етті, мен сендім

Мен тек полицияның қамауын жинадым

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

Ол мені алды, мені алды, мені алды

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз