Where I Belong - Nine Lashes
С переводом

Where I Belong - Nine Lashes

  • Альбом: From Water to War

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Where I Belong , суретші - Nine Lashes аудармасымен

Ән мәтіні Where I Belong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where I Belong

Nine Lashes

Оригинальный текст

As dark as the night

A terrible sight

I wandered far away from home

No way to escape

Though try as I might

But You found a gate to my surprise

I never knew You were there

Just wanting to help me up when the road got hard

I’ll never go there again

Discovering where You are, where You are

I tried to carry the ache alone

Thought I could brave the cold (woah, woah oh)

I found that I couldn’t change the old

Never could break the mold (woah, woah oh)

So take my slow beating heart

You are where I belong

A sleight of the hand

A change in the plan

I’d had it nearly figured out

Could not understand

Was I at the end?

I’d only sought to play pretend

I never knew You were there

Just wanting to help me up when the road got hard

I’ll never go there again

Discovering where You are, where You are

I tried to carry the ache alone

Thought I could brave the cold (woah, woah oh)

I found that I couldn’t change the old

Never could break the mold (woah, woah oh)

So take my slow beating heart

You are where I belong

You are, You are the only one

You are, You are the only

You are, You are the only one

You are, You are the only

The only

I tried to carry the ache alone

Thought I could brave the cold (woah, woah oh)

I found that I couldn’t change the old

Never could break the mold (woah, woah oh)

So take my slow beating heart

You are where I belong

Перевод песни

Түн сияқты қараңғы

Қорқынышты көрініс

Мен үйден алыстап кеттім

Қашуға жол жоқ

Мүмкін болса да, көріңіз

Бірақ сіз менің таң қалдыратын қақпаны таптыңыз

Мен ол жерде екеніңізді ешқашан білмедім

Жол қиын кезде маған көмектескісі келеді

Мен ол жерге енді бармаймын

Қай жерде екеніңізді, қайда екеніңізді анықтау

Мен ауруды жалғыз көтеруге тырыстым

Мен суыққа төтеп бере аламын деп ойладым (уа, уа)

Мен ескіді өзгерте алмайтынымды білдім

Ешқашан пішінді бұза алмадым (уаа, уаа)

Сондықтан баяу соғып тұрған жүрегімді қабыл алыңыз

Сіз мен тиесілі жердесіз

Қолдың  жалқауы

Жоспардағы өзгеріс

Мен оны дерлік анықтадым

Түсіне алмадым

Мен соңында болдым ба?

Мен тек палаумен ойнауға тырыстым

Мен ол жерде екеніңізді ешқашан білмедім

Жол қиын кезде маған көмектескісі келеді

Мен ол жерге енді бармаймын

Қай жерде екеніңізді, қайда екеніңізді анықтау

Мен ауруды жалғыз көтеруге тырыстым

Мен суыққа төтеп бере аламын деп ойладым (уа, уа)

Мен ескіді өзгерте алмайтынымды білдім

Ешқашан пішінді бұза алмадым (уаа, уаа)

Сондықтан баяу соғып тұрған жүрегімді қабыл алыңыз

Сіз мен тиесілі жердесіз

Сенсің, сен жалғызсың

Сен, сен жалғызсың

Сенсің, сен жалғызсың

Сен, сен жалғызсың

Жалғыз

Мен ауруды жалғыз көтеруге тырыстым

Мен суыққа төтеп бере аламын деп ойладым (уа, уа)

Мен ескіді өзгерте алмайтынымды білдім

Ешқашан пішінді бұза алмадым (уаа, уаа)

Сондықтан баяу соғып тұрған жүрегімді қабыл алыңыз

Сіз мен тиесілі жердесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз