Our Darkest Day - Nine Lashes

The ache isn’t all

What we remember from cliché.

Could we breathe at all?

Collapsing from the weight.

So I’ll wake up

Screaming to lift you out

It’s all that I can do

Today’s when I will…

Scream!

My lungs will break under my strain

All the way, all the way into your dreams

I won’t believe you loved in vain

You never loved in vain.

The strangest of times,

Just remember not to change

And I’ll make to rise

The things that never fade

So I’ll wake up

Screaming to lift you out

It’s all that I can do

Today’s when I will…

Scream!

My lungs will break under my strain

All the way, all the way into your dreams

I won’t believe you loved in vain

You never loved in vain.

I hearby vow,

So hear me now!

Through the darkest days

I will scream your name aloud!

Today’s when I will

Scream!

My lungs will break under my strain

All the way, all the way into your dreams

I won’t believe you loved in vain

You never loved in vain

Ауыруы бәрі емес

Клишеден есте қалған нәрсе.

Біз бәрінен дем ала аламыз ба?

Салмақтан құлау.

Сондықтан мен оянамын

Сізді көтеру үшін айқайлау

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Бүгін мен…

Айқай!

Ауырған кезде өкпем сынып қалады

Барлық жолмен, сіздің арманыңызға дейін

Мен сенің бекер сүйгеніңе сенбеймін

Сіз ешқашан бекер сүймегенсіз.

Ең қызық кезде,

Тек өзгермеуді ұмытпаңыз

Мен көтерілуге  боламын

Ешқашан өшпейтін заттар

Сондықтан мен оянамын

Сізді көтеру үшін айқайлау

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Бүгін мен…

Айқай!

Ауырған кезде өкпем сынып қалады

Барлық жолмен, сіздің арманыңызға дейін

Мен сенің бекер сүйгеніңе сенбеймін

Сіз ешқашан бекер сүймегенсіз.

Мен ант бердім,

Сондықтан мені қазір естіңіз!

Ең қараңғы күндер арқылы

Мен  сенің атыңды дауыстап айқайлаймын!

Бүгін мен боламын

Айқай!

Ауырған кезде өкпем сынып қалады

Барлық жолмен, сіздің арманыңызға дейін

Мен сенің бекер сүйгеніңе сенбеймін

Сіз ешқашан бекер сүймегенсіз