Love Still Shines - Nine Lashes
С переводом

Love Still Shines - Nine Lashes

  • Альбом: Ascend

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Love Still Shines , суретші - Nine Lashes аудармасымен

Ән мәтіні Love Still Shines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Still Shines

Nine Lashes

Оригинальный текст

I found the remendy

And it brought me to life

It was high time for me to breathe

It was high time to fly

Now that I know You

I can find my way through every cloudy day

Love found a broken me

And it held to me tight

Love has taught me to hope again

And it’s opened my eyes

Now I can see

And the things I used to be are fading in the past

We singing oh, we found the light

When there was not a star in sight

You showed us that Your love still shines

Not alone in our fight

Even on the darkest nights

We can see Your love still shines

It still shines

Your love still shines (love still shines)

Your love still shines (love still shines)

When I fall down, You’re there for me

Help me hold up the weight

And when my heart finds a melody

You will sing through the day

I can’t believe how Your love is here with me

For whatever comes my way

We singing oh, we found the light

When there was not a star in sight

You showed us that Your love still shines

Not alone in our fight

Even on the darkest nights

We can see Your love still shines

It still shines

Your love still shines (love still shines)

Your love still shines (love still shines)

I’ve found that You were right here with me

I’ve seen the way You bear my cross

No other one could take me back to the start

We singing oh, we found the light

When there was not a star in sight

You showed us that Your love still shines

Not alone in our fight

Even on the darkest nights

We can see Your love still shines

It still shines

Your love still shines (love still shines)

Your love still shines (love still shines)

Перевод песни

Мен түзетуді таптым

Бұл мені өмірге алып келді

Мен үшін дем алудың уақыты келді

Ұшудың уақыты келді

Енді мен сені білемін

Мен әрбір бұлтты күнде жол таба аламын

Махаббат мені сындырды

Және ол маған қатты ұсталды

Махаббат мені қайтадан үміттенуге үйретті

Бұл менің көзімді  ашты

Енді мен көремін

Ал бұрын                                                                                                                                          

Ән айтамыз, жарықты таптық

Бірде-бір жұлдыз көрінбеген кезде

Сіз бізге махаббатыңыздың әлі де жарқырап тұрғанын көрсеттіңіз

Біздің шайқаста жалғыз емес

Ең қараңғы түндерде де

Сіздің махаббатыңыз әлі де жарқырап тұрғанын көреміз

Ол әлі де жарқырайды

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

Мен құлаған кезде, сен менің жанымдасың

Маған салмақты ұстауға көмектесіңіз

Жүрегім бір әуенді тапқанда

Сіз күні бойы ән айтасыз

Сіздің махаббатыңыздың менімен бірге болғанына сене алар емеспін

Менің жолыма не келсе де

Ән айтамыз, жарықты таптық

Бірде-бір жұлдыз көрінбеген кезде

Сіз бізге махаббатыңыздың әлі де жарқырап тұрғанын көрсеттіңіз

Біздің шайқаста жалғыз емес

Ең қараңғы түндерде де

Сіздің махаббатыңыз әлі де жарқырап тұрғанын көреміз

Ол әлі де жарқырайды

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

Мен сенің дәл осында менімен болғаныңды білдім

Мен сіздің айқышты қалай көтергеніңізді көрдім

Ешбіреуі мені бастауға қайтара алмады

Ән айтамыз, жарықты таптық

Бірде-бір жұлдыз көрінбеген кезде

Сіз бізге махаббатыңыздың әлі де жарқырап тұрғанын көрсеттіңіз

Біздің шайқаста жалғыз емес

Ең қараңғы түндерде де

Сіздің махаббатыңыз әлі де жарқырап тұрғанын көреміз

Ол әлі де жарқырайды

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

Сіздің махаббатыңыз әлі жарқырайды (махаббат әлі жарқырайды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз