Even Deeper - Nine Inch Nails
С переводом

Even Deeper - Nine Inch Nails

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
347950

Төменде әннің мәтіні берілген Even Deeper , суретші - Nine Inch Nails аудармасымен

Ән мәтіні Even Deeper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even Deeper

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

I woke up today

To find myself in the other place

With a trail of footprints

From where i ran away

It seems everything i’ve heard

Just might be true

And you know me

(well you think you do)

Sometimes i have everything

Yet i wish i felt something

Do you know how far this has gone?

Just how damaged have i become?

When i think i can overcome

It runs even deeper

And in a dream i’m a different me With a perfect you

We fit perfectly

And for once in my life i feel complete-

And i still want to ruin it Afraid to look

As clear as day

This plan has long been underway

I hear them call

I cannot stay

The voice inviting me away

Do you know how far this has gone?

Just how damaged have i become?

When i think i can overcome

It runs even deeper

Everything that matters is gone

All the hands of hope have withdrawn

Could you try to help me hang on?

It runs…

I straight

I won’t crack

On my way

And i can’t turn back

I’m okay

I’m on track

On my way

And i can’t turn back

I stayed

On this track

Gone too far

And i can’t come back

I stayed

On this track

Lost my way

Can’t come back

Перевод песни

Мен бүгін ояндым

Өзімді басқа ордан табу үшін

Із ізімен

Мен қашып кеткен жерден

Бұл менің естігенімнің бәрі сияқты

Шын болуы мүмкін

Ал сен мені танисың

(сіз солай деп ойлайсыз)

Кейде менде бәрі болады

Дегенмен, мен бір нәрсені сезінгім келеді

Сіз бұл қаншалықты алысқа кеткенін білесіз бе?

Мен қаншалықты зардап шектім?

Мен жеңемін деп ойлаған кезде

Ол тіпті тереңірек жүгіреді

Және түсінде мен сенімен кемелді

Біз жақсы жарысамыз

Өмірімде бір рет өзімді толық сезінемін

Мен бәрі бұзғым келеді  қараудан қорқамын 

Күндей анық

Бұл жоспар әлдеқашан жүзеге асырылып келеді

Мен олардың қоңырауын естимін

Мен қалай алмаймын

Мені шақырған дауыс

Сіз бұл қаншалықты алысқа кеткенін білесіз бе?

Мен қаншалықты зардап шектім?

Мен жеңемін деп ойлаған кезде

Ол тіпті тереңірек жүгіреді

Маңыздының бәрі жоқ

Үміттің барлық қолдары тартылды

Маған көмектесуге көмектесе аласыз ба?

Ол жүреді…

Мен тікелей

Мен бұзбаймын

Жолымда

Мен кері бұрыла алмаймын

менде бәрі жақсы

Мен жолда жүрмін

Жолымда

Мен кері бұрыла алмаймын

Мен тұрдым

Бұл жолда

Тым алыс кетті

Ал мен қайта алмаймын

Мен тұрдым

Бұл жолда

Жолымнан  адасып қалдым

Қайта келу мүмкін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз