Terrible Lie - Nine Inch Nails
С переводом

Terrible Lie - Nine Inch Nails

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278700

Төменде әннің мәтіні берілген Terrible Lie , суретші - Nine Inch Nails аудармасымен

Ән мәтіні Terrible Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Terrible Lie

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

Hey god, why are you doing this to me?

am I not living up to what I’m supposed to be?

why am I seething with this animosity?

hey god, I think you owe me a great big apology

terrible lie

terrible lie

terrible lie

terrible lie

hey god, I really don’t know what you mean

seems like salvation comes only in our dreams

I feel my hatred grow all the more extreme

hey god, can this world really be as sad as it seems

terrible lie

terrible lie

terrible lie

terrible lie

don’t take it don’t take it don’t

hey god, there’s nothing left for me to hide

I lost my ignorance, security and pride

I’m all alone in a world you must despise

hey god, I believed your promises, your promises and lies

terrible lie

terrible lie

terrible lie

terrible lie

(terrible lie)

you made me throw it all away

my morals left to decay (terrible lie)

how many you betray

you’ve taken everything (terrible lie)

my head is filled with disease

my skin is begging you please (terrible lie)

i’m on my hands and knees

i want so much to believe

i give you everything

my sweet everything

i give you everything (i need someone to hold on to. i need someone to hold on to)

my sweet everything (i need someone. i need someone. i need someone to hold on to)

i give you everything (i need someone to hold on to. i need someone to hold on to)

my sweet everything (i need someone to hold on to. i need someone to hold on)

i give you everything (i need someone to hold on to. i need someone to hold on to)

my sweet everything (i need someone. i need someone. i need someone to hold on to)

i give you everything (i need someone to hold on to. i need someone to hold on to)

my sweet everything (i need someone. i need someone. i need someone to hold on to)

(i need someone to hold on to)

Перевод песни

Ей, құдай, неге маған бұлай істеп жатырсың?

Мен не болуым керек емес пе?

Мен неге осы ашуланшақтықты көремін?

құдай, сен маған үлкен кешірім беруің керек деп ойлаймын

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

құдай, мен не айтқыңыз келгенін білмеймін

Құтқарылу арманымызда ғана келетін сияқты

Мен жек көрушіліктің күшейіп бара жатқанын сеземін

ей, құдай, бұл дүние шынымен де, көрінгендей  қайғылы болуы мүмкін бе?

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

оны қабылдамаңыз, қабылдамаңыз

ей, құдай, менде жасыратын           ештеңе                                                                                                                                                                             Менде жасыратын          ештеңе   қалмады

Мен надандығымды, қауіпсіздігімді және мақтанышымды жоғалттым

Сіз менсінбеуіңіз керек әлемде мен жалғызбын

құдай, мен сенің уәделеріңе, уәделеріңе және өтіріктеріңе сендім

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

қорқынышты өтірік

(қорқынышты өтірік)

Сіз мені бәрін тастадыңыз

менің адамгершілігім шіріп  қалды (қорқынышты өтірік)

қанша опасыздық жасайсың

сен бәрін алдың (қорқынышты өтірік)

Менің басым ауруға толы

менің терім өтінемін өтінемін (қорқынышты өтірік)

Мен қолдарым мен тізелерімде

Мен сенгім келеді

Мен саған бәрін беремін

менің бәрі тәттім

Мен сізге бәрін беремін (маған біреу керек. Маған біреу керек)

менің тәтті бәрі (маған біреу керек. маған біреу керек. маған ұстайтын біреу керек )

Мен сізге бәрін беремін (маған біреу керек. Маған біреу керек)

менің тәтті бәрі (маған ұстайтын біреу керек. маған ұстайтын адам керек )

Мен сізге бәрін беремін (маған біреу керек. Маған біреу керек)

менің тәтті бәрі (маған біреу керек. маған біреу керек. маған ұстайтын біреу керек )

Мен сізге бәрін беремін (маған біреу керек. Маған біреу керек)

менің тәтті бәрі (маған біреу керек. маған біреу керек. маған ұстайтын біреу керек )

(маған ұстайтын біреу керек )

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз