Only - Nine Inch Nails

I’m becoming less defined

As days go by

Fading away

And well you might say

I’m losing focus

Kind of drifting into the abstract

In terms of how I see myself

Sometimes I think I can see right through myself

Sometimes I think I can see right through myself

Sometimes I can see right through myself

Less concerned about fitting into the world

Your world, that is

Cause it doesn’t really matter anymore

(No it doesn’t really matter anymore)

No it doesn’t really matter anymore

None of this really matters anymore

Yes I am alone

But then again I always was

As far back as I can tell

I think maybe it’s because

Because you were never really real

To begin with

I just made you up

To hurt myself

I just made you up

To hurt myself, yeah

And I just made you up

To hurt myself

I just made you up

To hurt myself, yeah

And I just made you up

To hurt myself

And it worked

Yes it did!

There is no you

There is only me

There is no you

There is only me

There is no fucking you

There is only me

There is no fucking you

There is only me

Only

Only

Only

Only

Well the tiniest little dot caught my eye

And it turned out to be a scab

And I had this funny feeling

Like I just knew it’s something bad

I just couldn’t leave it alone

I kept picking at the scab

It was a doorway trying to seal itself shut

But I climbed through

Now I am somewhere I am not supposed to be

And I can see things I know I really shouldn’t see

And now I know why, now, now, now I know why

Things aren’t as pretty

On the inside

There is no you

There is only me

There is no you

There is only me

There is no fucking you

There is only me

There is no fucking you

There is only me

Only

Only

Only

Only

Only

Only

Only

Only

Мен азырақ айқындала бастадым

Күндер өте өтеді

Жою

Ал сіз айта аласыз

Мен назарымды жоғалтып жатырмын

Абстрактілі   түрі

Мен өзімді қалай көремін

Кейде мен өзімді көремін деп ойлаймын

Кейде мен өзімді көремін деп ойлаймын

Кейде мен өз-өзімнен көре аламын

Дүниеге бейімделу туралы аз алаңдайды

Сіздің әлеміңіз, яғни

Себебі бұл енді маңызды емес

(Жоқ бұл енді маңызды емес)

Жоқ бұл енді маңызды емес

Бұлардың ешқайсысы енді маңызды емес

Иә, жалғызмын

Бірақ содан кейін мен әрқашан болдым

Мен айта аламын

Менің ойымша, бұл мүмкін

Өйткені сен ешқашан шынайы болған емессің

Бастау үшін

Мен сені ойлап таптым

Өзімді ренжіту үшін

Мен сені ойлап таптым

Өзімді ренжіту үшін, иә

Мен сені ойлап таптым

Өзімді ренжіту үшін

Мен сені ойлап таптым

Өзімді ренжіту үшін, иә

Мен сені ойлап таптым

Өзімді ренжіту үшін

Бұл жұмыс істеді

Иә, болды!

Сіз жоқ сыз

Тек мен ғана бар

Сіз жоқ сыз

Тек мен ғана бар

Сізге жоқ жоқ

Тек мен ғана бар

Сізге жоқ жоқ

Тек мен ғана бар

Тек

Тек

Тек

Тек

Менің көзіме ең кішкентай нүкте түсті

Және ол қотырға айналды

Менде бұл күлкілі сезім болды

Мен оның жаман нәрсе екенін білетін сияқтымын

Мен оны жалғыз қалдыра алмадым

Мен қотырды тере бердім

Бұл өзін жабуға  тырысатын есік болды

Бірақ мен өтіп кеттім

Қазір мен бір жерге жатырмын

Мен көруге болмайтын  өз                    өз                                                                                  өз          көрмеу  |

Енді мен қазір, енді, қазір, қазір оның себебін білемін

Жағдайлар соншалықты әдемі емес

 ішінде

Сіз жоқ сыз

Тек мен ғана бар

Сіз жоқ сыз

Тек мен ғана бар

Сізге жоқ жоқ

Тек мен ғана бар

Сізге жоқ жоқ

Тек мен ғана бар

Тек

Тек

Тек

Тек

Тек

Тек

Тек

Тек