The Quick and the Dead - Nine Eleven

It’s all about savoir-faire: first you learn to read

Then you learn to count, then you understand what’s expected of you

You must also learn to make yourself more beautiful than others

To be the clone, to be the polystyrene clone of dead-eyed models

You must also learn to wait for your turn

The turn of the screwed that’s given to you — not that you want to

In the end you’ll learn to enjoy the lame post mortem comfort of a life past

By the way, you’ve learned to stroke those odd dreams stolen from mirrors

As you’ve learned to love the man you still loathed and that you hate even more

now.

And if you don’t follow the rules that have been soft-spoken to you…

On your way to glory, to fame and suck-cess

You’ll see that the medal you’ve been yearning

For turns to a one-sided coin once you remove the blue-knotted package

It’s not that you dig dough when you bump into the set

Set around the scales that gives you the weight of your own inflated image…

What you wish to feed your sad audience feeds your own madness

But you gotta know it does never gonna be enough for them

They will never stop to give an everlasting love to any golden calf

Whether it be you or any other girl

Considering she sold better than you did her body and name to the illusions she

serves.

You’re not less a public figure than the anonymous voice-over

In the silencio theater of your angst-ridden life

It’s all about savoir-faire:

First you learn to read, then you learn to count

Then you understand what’s expected of you

Мұның бәрі «савоир-фэйр» туралы: алдымен оқуды  үйренесіз

Содан кейін сіз санауды  үйреніп      сізден                                                                                       |

Сондай-ақ өзіңізді басқаларға қарағанда әдемі етуді үйренуіңіз керек

Клоны болу        полистирол клоны   өлі көз  үлгі    болу 

Сондай-ақ кезегіңізді күтуді үйренуіңіз керек

Бұранданың кезегі сізге берілді — сіз қалағандай емес

Соңында сіз ләззат посты Өткен өмірдің бұрынғыдағы ыңғайлылығынан ләззат алуды үйренесіз

Айтпақшы, сіз айнадан ұрланған біртүрлі армандарды сипауды үйрендіңіз

Сіз ер адамды жақсы көрдіңіз бе, сіз әлі күнге дейін сіз одан да, сіз одан да жек көретіндігіңізді білесіз

қазір.

Ал сізге жұмсақ  айтылған ережелерді                                           у                                                                                                                                                                                                                                               

Даңқ, даңқ және табысқа жету жолында

Сіз күткен медальді көресіз

Көк түйінді қаптаманы алып тастағаннан кейін бір жақты монета алу үшін

Бұл сіз жиынтыққа соқтығысқан кезде қамыр қазып жатқаныңыз емес

Өзіңіздің үлкейтілген кескініңіздің салмағын беретін таразылардың айналасына қойыңыз…

Қайғылы аудиторияңызды тамақтандырғыңыз келетін нәрсе сіздің ессіздікті тамақтандырады

Бірақ бұл олар үшін ешқашан жеткіліксіз болмайтынын білуіңіз керек

Олар ешқашан ешқандай алтын бұзауға мәңгілік сүйіспеншілік беруді тоқтатпайды

Мейлі ол сен болсын немесе басқа қыз болсын

Оның сізге қарағанда жақсы сатылғанын ескерсек, ол өзінің денесі мен есімін елестетеді

қызмет етеді.

Сіз анонимді дауыс беруден кем қоғамдық тұлғасыз

Сіздің мазасыз өміріңіздің силенсио театрында

Мұның бәрі дәмхана туралы:

Алдымен оқуды  үйреніп  үйреніп        санауды  үйренесіз

Сонда сізден не күтілетінін түсінесіз