Way In The World - Nina Nesbitt
С переводом

Way In The World - Nina Nesbitt

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182090

Төменде әннің мәтіні берілген Way In The World , суретші - Nina Nesbitt аудармасымен

Ән мәтіні Way In The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way In The World

Nina Nesbitt

Оригинальный текст

I’m working in a retail store

It’s not what I’m cut out for

I live for my breaks

I know there’s something more

So much to explore

But it feels so far away

I’m not lost, I’m just finding

My way in the world

I’m not lost, I’m just finding

My way in the world

In the big old world

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

I don’t know if it’s bad or good

Working down the street without you

I don’t know quite what I want

But one thing I’ve got

It’s good idea of what I’m not

I’m not lost, I’m just finding

My way in the world

I’m not lost, I’m just finding

My way in the world

In the big old world

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Ain’t a store, not at work

Can I take my seat?

At the front of the bus

And my headphones pleat

And right there in a flash

With tears on my cheeks

I can suddenly see

We’re not lost, we’re just finding

Our way in the world

We’re not lost, we’re just finding

Our way in the world

In the big old world

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under

Under it all?

Do you ever, do you ever, do you wonder

Wonder where your dreams go?

Do you feel like you’re falling under?

I’m not lost, I’m just finding

My way in the world

In the big old world

Перевод песни

Мен бөлшек сауда дүкенінде жұмыс істеймін

Бұл мен үшін таңдалған нәрсе емес

Мен үзілістерім                                                 |

Тағы бір нәрсе бар екенін білемін

Зерттеу үшін өте көп

Бірақ ол өте алыс сияқты

Мен жоғалған жоқпын, тек тауып жатырмын

Менің әлемдегі жолым 

Мен жоғалған жоқпын, тек тауып жатырмын

Менің әлемдегі жолым 

Үлкен ескі әлемде

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Бұл жаман немесе жақсы білмеймін

Сенсіз көшеде жұмыс істеу

Мен не қалайтынымды білмеймін

Бірақ менде бір нәрсе бар

Мен не емес екенімді  жақсы идея

Мен жоғалған жоқпын, тек тауып жатырмын

Менің әлемдегі жолым 

Мен жоғалған жоқпын, тек тауып жатырмын

Менің әлемдегі жолым 

Үлкен ескі әлемде

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Дүкен емес, жұмыс орнында емес

Мен орныма  отыра аламын ба?

Автобустың алдында

Ал менің құлаққаптарым бүктеледі

Дәл сол жерде жарқыл            

Бетімде көз жасымен 

Мен кенеттен көремін

Біз жоғалған жоқпыз, тек тауып жатырмыз

Әлемдегі біздің жол

Біз жоғалған жоқпыз, тек тауып жатырмыз

Әлемдегі біздің жол

Үлкен ескі әлемде

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе

Барлығының астында ма?

Сіз бірде ба, сіз бір       ,                                                                  ,       ,        , Сіз  ойланасыз ба

Сіздің армандарыңыз қайда баратыны қызық па?

Өзіңізді құлап бара жатқандай сезінесіз бе?

Мен жоғалған жоқпын, тек тауып жатырмын

Менің әлемдегі жолым 

Үлкен ескі әлемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз