The Hardest Part - Nina Nesbitt
С переводом

The Hardest Part - Nina Nesbitt

Альбом
Peroxide
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243010

Төменде әннің мәтіні берілген The Hardest Part , суретші - Nina Nesbitt аудармасымен

Ән мәтіні The Hardest Part "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hardest Part

Nina Nesbitt

Оригинальный текст

Pretend you’re happy, pretend we’re fine

I guess that’s easier after all this time

Talk about someone else, then look in my eyes

I know you still hold on to us inside

But we watched that butterfly fly

I’d give anything just to be with you again

But it’s not the right time

And I’d give anything just to feel you on my skin

But it’s not the right time

It’ll never be the right time, will it?

It might never be the right time

And that’s the hardest part of it

I keep you in my mind even though you’ve gone

Holding on to nothing is easier than letting go

Stuck in the memories of what has been

Just please don’t love another like you loved me

Time doesn’t heal, it just leaves me asking why

I’d give anything just to be with you again

But it’s not the right time

And I’d give anything just to feel you on my skin

But it’s not the right time

It’ll never be the right time, will it?

It might never be the right time

And that’s the hardest part of it

And I don’t know why I feel this way

If I could I’d change, believe me

And I know that you feel the same

Is it too late for saving?

Oh, here I go again

'Cause I’d give anything just to be with you again

But it’s not the right time

And I’d give anything just to feel you on my skin

But it’s not the right time

It’ll never be the right time, will it?

It might never be the right time

And that’s the hardest part of it

It’ll never be the right time, will it?

Перевод песни

Өзіңізді бақытты деп көрсетіңіз, бізде бәрі жақсы деп елестетіңіз

Осы уақыттан кейін бұл оңайырақ деп ойлаймын

Басқа біреу туралы сөйлесіңіз, содан кейін көзіме қараңыз

Сіз әлі де бізді іштей ұстайтыныңызды білемін

Бірақ біз көбелек ұшып жатқанын көрдік

Мен сенімен қайта  болу үшін бар берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Сізді терімде сезіну үшін мен бәрін берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмайды, солай ма?

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмауы мүмкін

Бұл оның ең қиын бөлігі

Сіз кетіп қалсаңыз да, мен сізді есімде сақтаймын

Ештеңені ұстау жіберуден оңай

Болған оқиғалардың  естеліктерінде қалыпталады

Тек мені сүйгендей басқаны сүйме

Уақыт емделмейді, мені неге деп сұрайды

Мен сенімен қайта  болу үшін бар берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Сізді терімде сезіну үшін мен бәрін берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмайды, солай ма?

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмауы мүмкін

Бұл оның ең қиын бөлігі

Неліктен бұлай сезінетінімді білмеймін

Егер мен өзгеретін болсам, маған сеніңіз

Сіздің де солай сезінетініңізді білемін

Сақтау     кеш ба?

О, міне, мен қайтадан барамын

'Себебі, мен сенімен қайтадан болу үшін бәрін берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Сізді терімде сезіну үшін мен бәрін берер едім

Бірақ бұл дұрыс уақыт емес

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмайды, солай ма?

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмауы мүмкін

Бұл оның ең қиын бөлігі

Бұл ешқашан дұрыс уақыт болмайды, солай ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз