The Outcome - Nina Nesbitt
С переводом

The Outcome - Nina Nesbitt

Альбом
Peroxide
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202050

Төменде әннің мәтіні берілген The Outcome , суретші - Nina Nesbitt аудармасымен

Ән мәтіні The Outcome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Outcome

Nina Nesbitt

Оригинальный текст

Now I’ve got a fainting heart

You leave and it all goes dark

Wake up in the light so cold

If you feel the same I’d never know

Is this the way that you wanted?

Are you certain?

I’ll only be your all or nothing

So what’s the outcome?

Was I just someone?

I’ll tell you one thing

I’m all or nothing, it’s all or nothing now

It’s your decision, it’s love or division

We’re all or, all together nothing now

Feels like I’ve committed a crime

Waiting to resume my life

I’m waiting between heaven and hell

Maybe you should ask yourself

Is this the way that you wanted?

Are you certain?

I’ll only be your all or nothing

So what’s the outcome?

Was I just someone?

I’ll tell you one thing

I’m all or nothing, it’s all or nothing now

It’s your decision, it’s love or division

We’re all or, all together nothing now

If we’re just in between then

What are we today?

How am I to feel when

You’re so far away?

If we’re just in between then

What are we today?

How am I to feel when

You’re so far away?

Is this the way that you wanted?

Are you certain?

I’ll only be your all or nothing

So what’s the outcome?

Was I just someone?

I’ll tell you one thing

I’m all or nothing, it’s all or nothing now

It’s your decision, it’s love or division

We’re all or, all together nothing now

Cause I’ll tell you one thing

I’m all or nothing, it’s all or nothing now

It’s your decision, it’s love or division

We’re all or, all together nothing now

We’re all together or nothing now

Перевод песни

Қазір менің жүрегім талып қалды

Сіз кетесіз, сонда бәрі қараңғы болады

Суық жарықта ояныңыз

Егер сіз де солай сезінсеңіз, мен ешқашан білмеймін

 Сіз осылай қалағансыз ба?

Сіз сенімдісіз бе?

Мен сіздің барлығыңыз немесе ештеңеңіз боламын

Сонымен нәтижесі қандай?

Мен жай ғана біреу болдым ба?

Мен саған бір нәрсе айтайын

Мен бәрімін немесе ештеңемін, қазір бәрі немесе ештеңе

Бұл сіздің шешіміңіз, бұл махаббат немесе бөліну

Біз бәріміз немесе бәріміз бірге қазір ештеңе емеспіз

Мен қылмыс жасаған сияқтымын

Өмірімді жалғастыруды күтемін

Мен жұмақ пен тозақтың арасында күтемін

Мүмкін сіз өзіңізден сұрағаныңыз жөн

 Сіз осылай қалағансыз ба?

Сіз сенімдісіз бе?

Мен сіздің барлығыңыз немесе ештеңеңіз боламын

Сонымен нәтижесі қандай?

Мен жай ғана біреу болдым ба?

Мен саған бір нәрсе айтайын

Мен бәрімін немесе ештеңемін, қазір бәрі немесе ештеңе

Бұл сіздің шешіміңіз, бұл махаббат немесе бөліну

Біз бәріміз немесе бәріміз бірге қазір ештеңе емеспіз

Егер біз болса

Біз бүгін қандайбыз?

Мен қашан сезінемін

Сіз сонша алыстасыз ба?

Егер біз болса

Біз бүгін қандайбыз?

Мен қашан сезінемін

Сіз сонша алыстасыз ба?

 Сіз осылай қалағансыз ба?

Сіз сенімдісіз бе?

Мен сіздің барлығыңыз немесе ештеңеңіз боламын

Сонымен нәтижесі қандай?

Мен жай ғана біреу болдым ба?

Мен саған бір нәрсе айтайын

Мен бәрімін немесе ештеңемін, қазір бәрі немесе ештеңе

Бұл сіздің шешіміңіз, бұл махаббат немесе бөліну

Біз бәріміз немесе бәріміз бірге қазір ештеңе емеспіз

Себебі мен саған бір нәрсе айтайын

Мен бәрімін немесе ештеңемін, қазір бәрі немесе ештеңе

Бұл сіздің шешіміңіз, бұл махаббат немесе бөліну

Біз бәріміз немесе бәріміз бірге қазір ештеңе емеспіз

Біз қазір біргеміз немесе ештеңе емеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз