Noserings and Shoestrings - Nina Nesbitt
С переводом

Noserings and Shoestrings - Nina Nesbitt

Альбом
Live Take EP
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216880

Төменде әннің мәтіні берілген Noserings and Shoestrings , суретші - Nina Nesbitt аудармасымен

Ән мәтіні Noserings and Shoestrings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Noserings and Shoestrings

Nina Nesbitt

Оригинальный текст

Ruffled hair, a lose shoestring

Covered arms and a nose ring

He’s just misguided I think

He goes out till the lights up

He doesn’t care for the day (mmm)

He doesn’t know what he’s worth

But he’s self confessed and a little obsessed

He get’s money from his parents to try and impress

I guess that’s adolescence at it’s best

He’s never put to the test but still distressed

And he keeps a bottle inside his vest

I guess that’s adolescence at it’s best

He says 'live fast and die young

Forget the past and move on

What’s done is done'

He says 'live fast and die young

Forget the past and move on

You only live once'

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-oh-ohoaoh

Hangs about at the skate-parks

With his lighter and his pack of cards

And he’s going nowhere

Maybe if life wasn’t so hard

If he got off to a better start

He’d be somewhere

But he’s self confessed and a little obsessed

He get’s money from his parents to try and impress

I guess that’s adolescence at it’s best

And he’s never put to the test but still distressed

And he keeps a bottle inside his vest

I guess that’s adolescence at it’s best

He says 'live fast and die young

Forget the past and move on

What’s done is done'

He says 'live fast and die young

Forget the past and move on

You only live once'

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-ohohoohaha

Keep calm and carry on he’s drunk all night long

He’ll sit with his guitar and play another song

Then he’ll give me a phone

Another 5am call sitting worried in my hall

Will he come tonight before it gets light?

Well I guess he might

And I’ll just keep calm and carry on

Cause he’s drunk all night long

But he’ll be home by dawn

I’ll keep calm and carry on

Whilst he’s drunk all night long

Cause he’ll be home by dawn

And he says 'live fast and die young

Forget the past and move on

What’s done is done'

He says 'live fast and die young

Forget the past and move on

You only live once'

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-ohohoohaha

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-oh-oh

Woa-oh-ohohoohahaoh mm mm

What’s done is done

Перевод песни

Бұйра шаш, бос бау

Жабылған қолдар және мұрын сақинасы

Менің ойымша, ол қателесті

Ол жарық жанғанша сөнеді

Ол күнге мән бермейді (мм)

Ол өзінің құнын білмейді

Бірақ ол өзін-өзі мойындады және аздап құмар

Ол ата-анасынан көріп, әсер ету үшін ақша алады

Менің ойымша, бұл ең жақсы жасөспірім

Ол ешқашан сыналмаған, бірақ әлі де қиналған

Ол бөтелкені жилетінің ішінде сақтайды

Менің ойымша, бұл ең жақсы жасөспірім

Ол                                        �                                �            �                   �                     ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Жасалған нәрсе орындалды'

Ол                                        �                                �            �                   �                     ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Сен бір рет ғана өмір сүресің'

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой

Уау-о-о-охау

Скейт-парктерде қыдырып жүреді

Оның оттығымен және карталар пакетімен

Және ол ешқайда кетпейді

Мүмкін, егер өмір соншалықты қиын болмаса

Ол жақсы бастаса болса

Ол бір жерде болар еді

Бірақ ол өзін-өзі мойындады және аздап құмар

Ол ата-анасынан көріп, әсер ету үшін ақша алады

Менің ойымша, бұл ең жақсы жасөспірім

Ол ешқашан сыналмаған, бірақ әлі де қиналған

Ол бөтелкені жилетінің ішінде сақтайды

Менің ойымша, бұл ең жақсы жасөспірім

Ол                                        �                                �            �                   �                     ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Жасалған нәрсе орындалды'

Ол                                        �                                �            �                   �                     ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Сен бір рет ғана өмір сүресің'

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой

Уа-о-охохохаха

Сабыр сақтаңыз және ол түні бойы мас күйінде жүре беріңіз

Ол гитарасымен отырады және басқа әнді ойнайды

Содан кейін ол маған телефон береді

Тағы таңғы бесте қоңырау менің залда алаңдап отыр

Ол бүгін түн жарық болғанша келе ме?

Менің ойымша, ол мүмкін

Ал мен сабыр сақтап, әрі қарай жалғастырамын

Себебі ол түні бойы мас болды

Бірақ ол таңға дейін үйде болады

Мен сабыр сақтап, жалғастырамын

Ол түні бойы мас болған кезде

Себебі ол таңға дейін үйде болады

Ол "тез өмір сүріп, жас өліңіз" дейді

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Жасалған нәрсе орындалды'

Ол                                        �                                �            �                   �                     ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Өткенді ұмытып, әрі қарай жүр

Сен бір рет ғана өмір сүресің'

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой

Уа-о-охохохаха

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой

Уау-о-охооохахао мм мм

Жасалған нәрсе орындалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз