Brisbane - Nina Nesbitt
С переводом

Brisbane - Nina Nesbitt

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200400

Төменде әннің мәтіні берілген Brisbane , суретші - Nina Nesbitt аудармасымен

Ән мәтіні Brisbane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brisbane

Nina Nesbitt

Оригинальный текст

Breath it out

Close your eyes

It’s finally taking over

Silence falls

In the room

I wanna keep this moment

Like a bottle of perfume

‘Cause I’m terrified

That those wrinkles by your eyes

Will become blurry lines

In a couple of years from now

When I’m thinking of your face

And suddenly it fades from me

15 good years

We couldn’t be much closer

But if you’re gone

And I’m here

I’m not just somebody’s daughter, now

Your heart is slowing down

Like a train pulling in to the station

I’m about as helpless as

Those empty bottles of medication

And there’ll come a time

When I’m dressed in white

And a space by my side

Should’ve been filled by you

But I’ll be thinking of your face

And hoping that you’re thinking of me, too

15 good years

We couldn’t be much closer

But if you’re gone

And I’m here

I’m not just somebody’s daughter, now

You gave me life

Guess I thought you’d be a mother

Those Brisbane lights

They’re shining for you

Your lungs are black

Your body’s fading grey

But everything is blinding me, now

15 good years

We couldn’t be much closer

But if you’re gone, and I’m here

I’m not just somebody’s daughter

15 good years

Those Brisbane lights

They’re shining for you

But if you’re gone, and I’m here

I’m not just somebody’s daughter, now

Перевод песни

Дем шығарыңыз

Көзіңді жаб

Ол ақырында иеленеді

Тыныштық құлайды

Бөлмеде

Мен осы сәтті сақтағым келеді

Парфюмерия бөтелкесі сияқты

'Себебі мен қорқамын

Бұл сіздің көзіңіздегі әжімдер

Бұлдыр сызықтарға айналады

Енді бір екі жыл соңында

Мен сенің жүзіңді ойласам

Кенеттен ол менен сөніп қалады

15 жақсы жыл

Біз жақынырақ бола алмадық

Бірақ сіз кеткен болсаңыз

Ал мен осындамын

Мен енді біреудің қызы емеспін

Жүрегіңіз баяулайды

Станцияға келе жатқан пойыз сияқты

Мен сияқты дәрменсізмін

Сол бос бөтелкелер

Және уақыт келеді

Мен ақ киінгенде

Менің жанымда кеңістік 

Сіз толтыруыңыз керек еді

Бірақ мен сенің жүзіңді ойлайтын боламын

Сіз де мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін

15 жақсы жыл

Біз жақынырақ бола алмадық

Бірақ сіз кеткен болсаңыз

Ал мен осындамын

Мен енді біреудің қызы емеспін

Сіз маған өмір сыйладыңыз

Мен сізді ана боламын деп ойладым

Сол Брисбен шамдары

Олар сен үшін жарқырайды

Өкпеңіз қара

Сіздің денеңіз сұр түсті

Бірақ қазір бәрі мені соқыр етеді

15 жақсы жыл

Біз жақынырақ бола алмадық

Бірақ сен кетсеңіз, мен осындамын

Мен біреудің қызы емеспін

15 жақсы жыл

Сол Брисбен шамдары

Олар сен үшін жарқырайды

Бірақ сен кетсеңіз, мен осындамын

Мен енді біреудің қызы емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз