Песенка Буратино - Нина Бродская
С переводом

Песенка Буратино - Нина Бродская

  • Альбом: С новой надеждой

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:17

Төменде әннің мәтіні берілген Песенка Буратино , суретші - Нина Бродская аудармасымен

Ән мәтіні Песенка Буратино "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Песенка Буратино

Нина Бродская

Оригинальный текст

Кто доброй сказкой входит в дом,

Кто с детства каждому знаком,

Кто не ученый, не поэт,

А покорил весь белый свет.

Кого повсюду узнают,

Скажите, как его зовут?

Бу-ра-ти-но,

Бу-ра-ти-но.

На голове его колпак,

Но околпачен будет враг,

Злодеям он покажет нос,

И рассмешит друзей до слез.

Он очень скоро будет тут,

Скажите, как его зовут?

Бу-ра-ти-но,

Бу-ра-ти-но.

Он окружен людской молвой,

Он не игрушка, он живой,

В его руках от счастья ключ,

И потому он так везуч.

Все песенки о нем поют,

Скажите, как его зовут?

Бу-ра-ти-но,

Бу-ра-ти-но,

Бу-ра-ти-но,

Бу-ра-ти-но.

Перевод песни

Кім жақсы ертегімен үйге кіреді,

Кім бала кезінен бәріне таныс,

Кім ғалым емес, ақын емес,

Және бүкіл әлемді жаулап алды.

Кім барлық жерде белгілі

Айтыңызшы, оның аты кім?

Бу-ра-ти-бірақ

Бу-ра-ти-бірақ.

Оның басында қалпақ,

Бірақ жау алданып қалады,

Жамандарға мұрнын көрсетеді,

Ал достарды көз жасына дейін күлдіріңіз.

Ол жақын арада осында болады

Айтыңызшы, оның аты кім?

Бу-ра-ти-бірақ

Бу-ра-ти-бірақ.

Ол адам өсек-аяңымен қоршалған,

Ол ойыншық емес, ол тірі,

Оның қолында бақыт кілті,

Міне, сондықтан оның жолы болды.

Ол туралы барлық әндер шырқалады,

Айтыңызшы, оның аты кім?

Бу-ра-ти-бірақ

Бу-ра-ти-бірақ

Бу-ра-ти-бірақ

Бу-ра-ти-бірақ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз