World On A String - Nils Lofgren

You know I lose,

you know I win

You know I call for

the shape I’m in.

It’s just a game you

see me play,

Only real in the way

That I feel

from day to day.

Although the answer

is not unknown,

I’m searchin', searchin',

and how I’ve grown.

It’s not all right

to say goodbye,

And the world on a string

Doesn’t mean a thing.

No, the world on a string

Doesn’t mean a thing.

It’s only real in the way

That I feel from day to day.

No, the world on a string

Doesn’t mean a thing.

Мен жоғалтқанымды білесің,

жеңгенімді білесіз

Менің қоңырау шалатынымды білесіз

мен тұрған пішін.

Бұл жай ғана ойын

ойнағанымды көр,

Тек шынайы жолда

Мен сезінетінім

күннен күнге.

Жауап болса да

 белгісіз емес,

Мен іздеймін, іздеймін,

және мен қалай өстім.

Бәрі дұрыс емес

 қоштасу,

Ал жіптегі әлем

Ештеңені білдірмейді.

Жоқ, жолдағы әлем

Ештеңені білдірмейді.

Бұл тек қана нақты

Бұл мен күннен күнге сезініп жүрген .

Жоқ, жолдағы әлем

Ештеңені білдірмейді.