Somebody Loves You - Nik Kershaw

Sea of faces

Rolling on the big wave

Wish that I could dive right in

Shiny faces

Glowing in the light rays

Smiling at me, sink or swim

I put my words upon their lips

I put my body at their finger tips

And

It feels like somebody loves you

Somebody understands

It gets like you gotta be there

You gotta see those hands

It’s my party

I don’t have to impress

I don’t have to try too hard

Yeah it’s my party

I don’t have to care less

I can always play my part

They know my face and they know my name

They know my shamelessness

But not my shame

And

It feels like somebody loves you

Somebody understands

It gets like you gotta be there

You gotta see those hands

Reaching out, reaching up for somebody

And I’m the only one they see

Lucky break just as well they don’t realise

That I need them much more

Than they need me

Hello home boy

Welcome to the real world

Say what planet have I been on

Time to wake up

Time to smell the roses

Who’s gonna love me when they’ve gone

What will I do without my wishing well

What will I say if I can’t talk about myself

I may be crazy, you can call me mad

I call it simple you call it sad

But

It feels like somebody loves you

Somebody understands

It gets like you gotta be there

You gotta see those hands

Жүздер  теңізі

Үлкен толқында аунап

Мен бірден сүңгіп кетсем екен

Жылтыр жүздер

Жарық сәулелерінде жарқыраған

Маған күлімдеу, суға бату немесе жүзу

Мен өз сөздерімді ерніне қойдым

Мен денемді саусақпен қойдым

Және

Біреу сізді жақсы көретін сияқты

Біреу түсінеді

Сіз сонда болуыңыз керек сияқты

Сіз бұл қолдарды көруіңіз керек

Бұл менің кешім

Маған әсер етудің қажеті жоқ

Маған тым көп әрекет жасаудың қажет емес

Иә, бұл менің кешім

Маған аз қам қажет емес

Мен әрқашан өз рөлімді ойнай аламын

Олар менің бетімді біледі және олар менің атымды біледі

Олар менің ұятсыздығымды біледі

Бірақ менің ұят емес

Және

Біреу сізді жақсы көретін сияқты

Біреу түсінеді

Сіз сонда болуыңыз керек сияқты

Сіз бұл қолдарды көруіңіз керек

Біреуге қол созу, қол созу

Ал олардың көргені мен ғана

Бақытты үзіліс олар да түсінбейді

Олар маған көбірек қажет

Олар маған керек болса

Сәлем үйдегі бала

Шынайы әлемге қош келдіңіз

Мен қай планетада болғанымды айтыңыз

Оянатын                                                                                                                                                                                                                                                                                

Раушан гүлдерін иіскейтін кез

Олар кеткенде мені кім жақсы көреді

Жақсылық тілемесем не істеймін

Өзім туралы айта алмасам, не айтамын

Мен жынды болуым мүмкін, сіз маған қоңырау шала аласыз

Мен оны қарапайым деймін, сіз қайғылы деп атайсыз

Бірақ

Біреу сізді жақсы көретін сияқты

Біреу түсінеді

Сіз сонда болуыңыз керек сияқты

Сіз бұл қолдарды көруіңіз керек