One Step Ahead - Nik Kershaw

I catch my breath and ready for the race to come

No prizes call, the contest is my opium

Since you can never be sure

When they’re keeping the score

You must always be ready to run

I tense myself

Waiting for the starting gun

No time for fun

Because

I work all day and I think all night

I break my body but that’s alright

'Cos it’ll take my mind and all my might

To keep one step ahead of you

I think to myself living is a winning school

Winning on your feet, winning on the street

Winning as a golden rule

It’s seems there’s always a test

And I’m doing my best

But there still seems a long way to go

I try myself

Trying everything I know

Pushing me so So

(Chorus)

Don’t wanna know why

Don’t wanna know how or when or who

One step ahead

One more step ahead just to get me through

I try my best

Here comes another test

So wicked, no rest

Because

(Chorus 2x)

Мен тыныс                                                                                                                                                                                                                                                                 

Жүлделер жоқ, конкурс - менің апиыным

Өйткені сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз

Олар есепті ұстап тұрған кезде

Сіз әрқашан жүгіруге  дайын  болуыңыз керек

Мен өзімді қысып қалдым

Бастапқы мылтықты күтуде

Көңіл көтеруге уақыт жоқ

Өйткені

Мен күні бойы жұмыс         түн  ойлаймын

Мен денемді сындырдым, бірақ бұл жақсы

'Себебі бұл менің ақыл-ойымды және бар күшімді алады

Сізден бір қадам алда                                                                                           үшін 

Менің ойымша, өзіме өмір сүру - жеңімпаз мектеп

Аяқпен жеңу, көшеде жеңу

Жеңіс алтын ереже

Әрқашан сынақ болатын сияқты

Және мен баршамды істеп жатырмын

Бірақ алда әлі                                                                                                                        | |

Мен өзімді  тырысамын

Мен білетін барлық нәрсені сынап көру

Мені осылай итеріп жіберіңіз

(Хор)

Неге екенін білгім келмейді

Қалай, қашан немесе кім екенін білгіңіз келмейді

Бір қадам алға

Мені жеңу үшін тағы бір қадам алға

Мен бар күшімді саламын

Міне, тағы бір сынақ

Өте зұлым, тыныштық жоқ

Өйткені

(Хор 2x)