One Day - Nik Kershaw

It’s a funny old world

You can laugh in a funny old world

Slip and sliding, duck and diving

Open wide and let it in

On a road some place

Live your life on a road some place

Pack your dreams and a needle and thread

Leave yourself like an unmade bed

One day you get to thinking

One day you get to feel the sun all around the world

And one day you get the picture

One day you realise and run all the way home

Maybe over that hill

Few steps more and it’s over that hill

Slip and sliding, tumble and climbing

Picking up some diamonds and some rocks on your way

It’ll be alright

Just one more it’ll be alright

Stack them up where the garden grows

Fill your cup 'til it overflows

One day you get to thinking

One day you get to feel the sun all around the world

Hold you close, breath you in

Chase yourself, hear you singing

Watch you grow bigger than you know

One day you get to thinking

One day you get to feel the sun all around the world

And one day you get the picture

One day you realise and run all the way home

Бұл  көңілді ескі дүние

Күлкілі ескі әлемде  күлуге болады

Сырғанау және сырғанау, үйрек және сүңгу

Кеңірек ашып, ішке жіберіңіз

Жолда бір жерде

Бір жерде жолда өмір сүріңіз

Армандарыңызды, ине мен жіпті орап алыңыз

Өзіңізді жазбаған төсек сияқты қалдырыңыз

Бір күні сіз ойланасыз

Бір күні сіз бүкіл әлемде күнді сезінесіз

Бір күні сіз суретті аласыз

Бір күні түсінесің де, үйге қарай жүгіресің

Мүмкін сол төбенің үстінде шығар

Тағы бірнеше қадам және ол төбеден асып кетті

Сырғанау және сырғанау, құлау және өрмелеу

Жолыңызда гауһар тастар мен тастарды алып жатырсыз

Жақсы болады

Тағы біреуі жақсы болады

Оларды бақша өсетін жерге жинаңыз

Тостағанша толып кеткенше толтырыңыз

Бір күні сіз ойланасыз

Бір күні сіз бүкіл әлемде күнді сезінесіз

Жақын ұстаңыз, тыныс алыңыз

Өзіңді қу, әніңді тыңда

Өзіңіз білетіннен де үлкен болғаныңызды бақылаңыз

Бір күні сіз ойланасыз

Бір күні сіз бүкіл әлемде күнді сезінесіз

Бір күні сіз суретті аласыз

Бір күні түсінесің де, үйге қарай жүгіресің