God Bless - Nik Kershaw

God bless this happy home

God bless the hugs and kisses

Keep us all safe and warm

Keep us in ignorant bliss

Heaven help old Joseph Bloggs in his

Cardboard box

Reaching out his hand for a piece of me

Heaven give his dog a bone, leave my

Conscience well alone

Then make them jump about as

Happy as can be

And the Devil take the rest of them

The Devil take the rest of them

God bless the beautiful

God bless the loved and lauded

Save them from what they do

Save those who can afford it

God bless the stock exchange

God bless the corporations

Give us our daily bread

Forgive us our poor relations

Heaven help the little man

Getting by the best he can

Say’s that it’s no life but it’s a living

Heaven help the down at heel

I wonder how they feel

Does anybody know

I simply can’t imagine

And the Devil take the rest of them

The Devil take the rest of them

God bless my football team

God bless my red Diablo

Praise be this coffee machine

Amen to all that I know

Heaven help the human race

Put a smile upon it’s face

With it’s sad and sorry eyes

Upon my television

Heaven help with all it’s might

So I can sleep at night

So I can enjoy what I’ve been given

And the Devil take the rest of them

The Devil take the rest of them

The devil take my soul from me

The devil take my soul

Алла осы шаңыраққа береке берсін

Құдай құшақтап, сүйгенді жарылқасын

Барлығымызды қауіпсіз және жылы ұстаңыз

Бізді                                          

Аспан қарт Джозеф Блогтарға көмектессін

Картон қорап

Менің бір бөлігін алу үшін қолын созып

Аспан оның итіне сүйек берсін, мені қалдыр

Ар-ұждан жалғыз

Содан кейін оларды секіріңіз

Мүмкіндігінше бақытты

Ал Ібіліс олардың қалғандарын алады

Ібіліс олардың қалғанын алады

Сұлуларға Алла разы болсын

Жақсы көретіндер мен мақтауларға Алла разы болсын

Оларды істеген істерінен сақта

Мүмкіндігі барларды сақтаңыз

Алла разы болсын биржаға

Корпорацияларға Алла разы болсын

Күнделікті нанымызды беріңіз

Біздің нашар қарым-қатынасымызды кешіріңіз

Кішкентай адамға аспан көмектессін

Қолынан барынша қолдану

Айтыңызшы, бұл өмір емес, ол тірі

Аспан өкшеге көмектеседі

Маған олардың қалай қарайтыны қызық

Біреу біледі ме

Мен жай елестете алмаймын

Ал Ібіліс олардың қалғандарын алады

Ібіліс олардың қалғанын алады

Менің футбол командама Алла разы болсын

Құдай менің қызыл Диабломды жарылқасын

Бұл кофе машинасын мақтаңыз

Мен білетін бәріне аумин

Аспан адамзат баласына көмектеседі

Оның жүзіне күлкі қою

Мұңды және мұңды көздерімен

Менің теледидарымда

Аспан бар күшімен көмектеседі

Сондықтан түнде ұйықтай аламын

Сондықтан мен бергенімнен ләззат аламын

Ал Ібіліс олардың қалғандарын алады

Ібіліс олардың қалғанын алады

Шайтан жанымды  менен  тартып алады

Жанымды шайтан алады