Elisabeth's Eyes - Nik Kershaw
С переводом

Elisabeth's Eyes - Nik Kershaw

Альбом
The Works
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278380

Төменде әннің мәтіні берілген Elisabeth's Eyes , суретші - Nik Kershaw аудармасымен

Ән мәтіні Elisabeth's Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elisabeth's Eyes

Nik Kershaw

Оригинальный текст

From jail and a Bible vow

But fear and fury were my judge and

Jury so here I am now

There was a letter

A hundred letters

I wrote a letter

It said «Hey Mr. President I hope

You’re fit and strong»

And I hope you’ll give me every

Chance to live because they done me wrong

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Love I will never have known

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Alone

Still reeling I detect a feeling that I’m here to stay

Somebody locked me up

Somebody threw my key away

I got a letter

A single letter

I read the letter

It said «Hang in there boy

I am fighting for you still»

It was then I knew I really loved her too

I guess I always will

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Love I will never have known

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Alone

Another letter

The last letter

I wrote a letter

It said «Don't cry lady, you really shouldn’t care»

Tuesday at seven I will find my heaven

And I’ll see you there

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Love I will never have known

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Alone

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Love I will never have known

My hope lies in Elisabeth’s eyes

Alone

Перевод песни

Түрмеден және Киелі кітаптағы анттан

Бірақ қорқыныш пен қаһар менің төрешім болды

Қазылар алқасы мен қазір міне                                                                               Қазір міне қазылар алқасы қазылар алқасы                                                                                     Қазір қазылар қазылар алқасы  міне қазір    мін

Хат болды

Жүз әріп

Мен хат жаздым

Онда «Сәлеметсіз бе, президент мырза

Сіз жарамды және күштісіз»

Сіз маған барлығын бересіз деп үміттенемін

Өмір сүру мүмкіндігі, себебі олар маған қателік жасады

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Махаббатты мен ешқашан білмеймін

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Жалғыз

Әлі де болса, мен осында қалуға келгенімді  сезіндім

Біреу мені қамап қойды

Біреу кілтімді лақтырып жіберді

Мен хат алдым

Бір әріп

Мен хатты оқыдым

Онда «Ұстаңдар

Мен сен үшін әлі күресіп жатырмын»

Сол кезде мен оны шынымен жақсы көретінімді білдім

Мен әрдайым боламын деп ойлаймын

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Махаббатты мен ешқашан білмеймін

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Жалғыз

Тағы бір хат

Соңғы хат

Мен хат жаздым

Онда «Жылама ханым, сізге бәрібір» деп жазылған.

Сейсенбі жеті жәннам табамын

Ал мен сені сонда көремін

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Махаббатты мен ешқашан білмеймін

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Жалғыз

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Махаббатты мен ешқашан білмеймін

Менің үмітім Элизабеттің көзінде

Жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз