Төменде әннің мәтіні берілген Soulprison of Pain , суретші - Nightland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightland
All alone in the darkness I reclaim my old forces
for rebuilding new legions, for preparing my war
Fine is the sound of my winning, near is the time of my rising!
Fear, no more leading my spirit, dying I will consume my prison
Powerful energies, dark allies of dreams
Soulprison from grace, fall in pain!
Please, Master, will you take me?
There is no future for you in here!
I’m holding on all my dreams!
Take leave your soul, you are losing grip!
Now I’m ready for fighting, the black army is awake
for embracing the weapons, for unleashing his violence
Raise and kill, and show no mercy, no remission for every sinner!
Don’t forget, the struggle is inside, defend your soul from your hatred!
Powerful energies, dark allies of dreams
Soulprison from grace, fall in pain!
«Tiranno è il destino a cui è piegato
l’eroe in quella prigione contrito
in cui Natura l’ha condannato
seppur divino, come umano, smarrito.»
Powerful energies, dark allies of dreams
Soulprison from grace, fall in pain!
Carry on and fight along, bound to your fate
Immortal death master, lead your rage!
Carry on and fight along, bound to your fate
Eternal free spirit, leave your cage!
Leave this soulprison of pain!
Қараңғыда жалғыз мен ескі күштерімді қайтарамын
жаңа легиондарды қалпына келтіргені үшін, соғысымды дайындағаны үшін
Жақсы, менің жеңімпазымның дыбысы, жақын, менің көтерілу уақытым!
Қорқыныш, бұдан былай менің рухымды жетектемей , түрмемді жеймін
Күшті энергия, армандардың күңгірт серіктестері
Рақымдылықтан жан түрмесі, ауырып қал!
Өтінемін, ұстаз, мені алып кетесіз бе?
Сізден болашақ жоқ!
Мен барлық армандарымды орындаймын!
Жаныңызды қалдырыңыз, сіз ұстамдылықты жоғалтасыз!
Енді мен соғысуға дайынмын, қара әскер ояу
қаруды құшақтап, зорлық-зомбылығын ашқаны үшін
Өлтіріңіз және өлтіріңіз және әрбір күнәкарға мейірім, кешірім көрсетпеңіз!
Ұмытпаңыз, күрес іште, жаныңызды өшпенділіктен қорғаңыз!
Күшті энергия, армандардың күңгірт серіктестері
Рақымдылықтан жан түрмесі, ауырып қал!
«Tiranno è il destino a cui è piegato
l’eroe in quella prigione contrito
cui Natura l’ha condannato
сеппур дивино, кел умано, смаррито».
Күшті энергия, армандардың күңгірт серіктестері
Рақымдылықтан жан түрмесі, ауырып қал!
Тағдырыңызға байланып жүре беріңіз және күресіңіз
Өлмейтін өлім иесі, ашуыңызды басқарыңыз!
Тағдырыңызға байланып жүре беріңіз және күресіңіз
Мәңгілік еркін рух, қапасыңды таста!
Бұл азаптың жан түрмесін тастаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз