Nightland - Nightland

Open your eyes, look at the world,

ain’t it perfect as the life seems to be?

Turn the lights off, realise the truth:

there is smell of blood!

Gold-fingered kings in a circle of fire

have burned the secrets of an unholy spell.

But there’s a place where the myst is still alive

and the magic has never fallen!

L’empia realtà risorge.

Bianca luna, domina!

Dragons fly on the dark lands of the night,

at the end of the time, in the never ending skies!

Full of corruption, within destruction,

the power of mankind has blackened the wisdom.

Praying for salvation in their superstition,

the men are gonna lose their mind!

Black knights are coming with magical powers,

fighting the blood-painted angels of light.

Join the evils of the darkest lands,

be one of us, or be damned!

Buie realtà svelano

verità mistiche.

Dragons fly on the dark lands of the night,

at the end of the time, in the never ending skies!

Көзіңді аш, әлемге қара,

Бұл өмір кемелсіз сияқты емес пе?

Жарықты өшіріңіз, шындықты түсініңіз:

қанның иісі бар!

Отты шеңбердегі алтын саусақты патшалар

 қасиетсіз сиқырдың құпияларын  өртеп жіберді.

Бірақ менің әлі тірі болатын жер бар

және сиқыр ешқашан құлаған емес!

L'empia realtà risorge.

Бианка Луна, домина!

Айдаһарлар түннің қараңғы жерлерінде ұшады,

                    уақыт  соңында  ,  ешқашан аспанда !

Сыбайлас жемқорлыққа толы, жойылуда,

Адамзаттың күші даналықты қаралады.

Олардың ырымдарынан құтқарылу үшін дұға ету,

еркектер есінен танып қалады!

Қара рыцарьлар сиқырлы күштермен келеді,

қанға боялған жарық періштелерімен күресу.

Ең қараңғы елдердің зұлымдықтарына қосылыңыз,

Бізден бір бол, немесе қарғыс бол!

Бұл шын мәнінде свелано

дұрыс емес.

Айдаһарлар түннің қараңғы жерлерінде ұшады,

                    уақыт  соңында  ,  ешқашан аспанда !